Mostrar mensagens com a etiqueta datas ac. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta datas ac. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 3 de agosto de 2010

RENÉ DUMONT 1975


Google regista:

1. http://catbox.info/big-bang/gatodasletras/casulo1/DUMONT.HTM
2. http://catbox.info/big-bang/ecologiaemdialogo/admep-1.htm

▼

1-11-dumont-md-1-4- sexta-feira, 7 de Novembro de 2003- e a entrevista com dumont, onde está, afonso?
1-2 - 75-11-00-ie-ed- encontros e desencontros do afonso-quarta-feira, 23 de Abril de 2003-novo word
dumont-4-ie>


UM TECNO-AGRÓNOMO PARA RECICLAR - RENÉ DUMONT ESTEVE EM PORTUGAL [Este texto de Afonso Cautela foi publicado no jornal (por ele dirigido), «Frente Ecológica», Nº 3, Novembro de 1975]

A convite do Ministério da Agricultura, René Dumont esteve em Portugal, andou a ver da Reforma Agrária, disse que sim, disse que não, e, no final de contas, falou com personalidades do meio ministerial, botou sentenças, disse que tínhamos de produzir para não passar fome, etc...
Dumont tornou-se de agrónomo oficial em coqueluche de certos meios ecológicos e ecopolíticos franceses, quando, aqui há ano e meio, em Maio de 1974, alguém teve a ideia de o propor para candidato à presidência da República pelo Partido Ecológico.
Resultou daí que não foi eleito para Presidente da República, como está bem de ver e de prever, resultou daí alguns milhares de votos rapinados ao senhor Mitterrand e resultou daí o sorriso auto-suficiente de muita gente que quando ouve falar de Ecologia pensa isso ter alguma coisa a ver com poluição.
«Utopia ou Morte», título de um livro de René Dumont, herdado do Maio de 68, foi um dos slogans da campanha eleitoral, que se saldou, afinal, por uma propaganda intensiva de alguns postulados ecológicos e a denúncia de alguns escândalos mais escandalosos ficando a opinião pública com um contra-veneno eficaz para fazer face aos venenos dos outros partidos não ecológicos nem pouco nem mais ou menos.
Muita gente, desde então, cá e lá, começou a falar de Ecologia, embora até aí dissessem que não. Não foi agora o Movimento Ecológico Português havido nem achado para a visita do senhor René Dumont mas também não era preciso.
Ninguém nos convidou para um drink com o senhor René Dumont, mas agricultura com pesticida o Movimento Ecológico também não toma.
Há ano e meio aceitou René Dumont o papel de catalisador, mas cada vez mais se verifica que a sua vocação é de agrónomo com  adubos químicos, do que propriamente uma vocação ecológica radical.
Quer dizer: agricultura sem adubos químicos nem pesticidas, agricultura de reciclagem e de fertilizantes orgânicos, agricultura de independência nacional, em suma, não se ouviu. O que o senhor René Dumont preconizou era que continuássemos a importar adubos e pesticidas, pois o petróleo vai aumentar outra vez e outra vez teremos que pagar os adubos e pesticidas mais caros do que ouro.
O que René Dumont veio dizer a Portugal, poderia tê-lo dito qualquer outro especialista da F.A.O., da O.C.D.E. ou do Mercado Comum, quer fossem arrependidos ou não do estilo Sicco Mansholt.
Pouco menos mau ou pior do que Sicco Mansholt, o agrónomo Dumont ainda acredita que a fome será vencida pela cada vez mais violenta violentação das leis biológicas, orgânicas e naturais da ecologia dos solos. Quer dizer: ele preconiza a fartura defendendo a esterilidade e o deserto.
Ecologia foi um ar que lhe deu. Mas René Dumont é, apesar disso, autor de livros respeitáveis onde denuncia a sociedade de consumo e propõe modelos de Economia verdadeiramente revolucionários, quer dizer, de reciclagem.
Em comparação com os doutrinários da F .A.O., Dumont até faz figura de avançado, mas cada vez mais se reconhece nele que a circunstância de ter presidido, em Maio de 1974, à candidatura pelo Partido Ecológico, foi uma circunstância fortuita, efémera. Sujeito de pouca confiança para a Ecologia Radical, bem nos tinha avisado disso o semanário “La Guele Ouverte», quando contestou posições reformistas do mesmo Dumont.
Recomendamos o seu último livro traduzido em português - Utopia ou Morte - desde que seja lido com cuidado e critério de distanciamento crítico. Nem tudo é para desperdiçar nem para deitar no lixo. Reciclemos então...


+


CONTRA A ECONOMIA DO DESPERDÍCIO PELA ECONOMIA DA ECONOMIA Este texto de Afonso Cautela foi publicado no jornal( por ele dirigido), «Frente Ecológica», Nº 3, Novembro de 1975
+

OS TRIUNFALISTAS DA MISÉRIA(*)

(*) René Dumont, O Crescimento da Fome, trad. de Vítor Oliveira, col. «Senso Comum», Editorial Vega, 1977

Ou nos lançamos nos braços dos "tecnocratas competentes", como gosta de dizer o Prof. Delgado Domingos, ou morremos à fome.
Esta parece ser a tese defendida por autores como René Dumont, em livros como «O Crescimento da Fome» recentemente editado em português, como se: de qualquer modo, não acabaremos mesmo por morrer à fome; como se o Terceiro Mundo não tivesse morrido sempre à fome e não continue a morrer; como se estivéssemos agora a nadar em abundância e a miséria fosse algo que nunca por aqui tivéssemos conhecido.
Esse ultimatum, (de que René Dumont se faz eco e alguns outros "tecnocratas competentes", simpatizantes (nas horas vagas) dos ecologistas e dos movimentos ecológicos, só pode ser lançado por uma burguesia farta que efectivamente teme a fome e ser lançada na penúria.

+

1-3 - 82-02-17-ie-nq-quarta-feira, 23 de Abril de 2003-dumont-2

FOME NO TERCEIRO MUNDO É UM DESASTRE ECOLÓGICO(*)

 EM CADA MINUTO DESAPARECEM VINTE HECTARES DE FLORESTA

 RENÉ DUMONT, CONHECIDO ECOLOGISTA FRANCÊS, QUE SE ENCONTRA EM PORTUGAL, AFIRMA-SE ACTUALMENTE UM MILITANTE TERCEIRO-MUNDISTA

[(*) Este texto de Afonso Cautela, entrevista com René Dumont, foi publicado no jornal «Portugal Hoje», 17-2-1982]

O destino ecológico do Planeta será decidido no Terceiro Mundo.
Esta parece ser a ideia-força de René Dumont, que se afirma um «militante terceiro-mundista», quando lhe perguntámos que laços ainda o ligavam ao movimento ecologista francês.
Para ele, «a fome do Terceiro Mundo é, em grande parte, um desastre ecológico. Ao contrário da mentira que tantos ainda sustentam e que há 10 anos, na Conferência de Estocolmo, tomou foros de cidade - só os países industrializados teriam problemas de ambiente... - o subdesenvolvimento significa para René Dumont o maior atentado não só contra os povos mas também e principalmente contra a Natureza.

«A nossa fartura - diz, referindo-se principalmente à França - é baseada na miséria dos outros.»
Os chamados países «ricos», ao explorar e pilhar os recursos naturais dos colonizados, não só escravizam os povos como destroem os seus ecossistemas.
Para ele, a primeira oposição a estabelecer, para explicar a moderna Mega-Crise, é contra o «colonialismo», do que decorre a palavra de ordem necessária:
«Descolonizar o homem é antes de mais descolonizar a Natureza.»
Este «trota-mundos», em incansável peregrinagem pela Terra dos explorados e espoliados, está em boa posição para denunciar o inimigo principal:
«A ecologia resume todos os nossos problemas, todas as nossas crises», diz ele, pondo fim aos que ainda falam de «combater a poluição» ou em «defender o ambiente».

SEM FLORESTA SÓ HAVERÁ INUNDAÇÕES E SECAS

Ao enunciar os absurdos que explicam o «apocalipse» actual, Dumont torna-se torrencial:
«Em cada minuto, vinte hectares de floresta húmida tropical desaparecem, comprometendo assim uma componente essencial do nosso ecossistema. Dentro de 10 anos na Costa do Marfim, dentro de vinte e cinco na África Central, dentro de trinta na Amazónia, não haverá mais floresta. Com a destruição das florestas do Himalaia, do Nepal e da Índia, aumentam as inundações e as secas, como o pude verificar no Paquistão, no Bangladesh e na Índia.»
Quanto aos climas, de que depende. a produção agrícola, diz este professor de Agronomia:
«Também estamos a degradar os climas: por combustão excessiva de energia fóssil, produção de gás carbónico, radioactividade das centrais nucleares, kripton radioactivo, aumento de poeiras. Os óxidos de azoto atacam a camada de ozono que nos protege dos raios ultravioletas.»

A ALBÂNIA APROXIMA-SE...

Engenheiro agrónomo que se considera (ainda) um tecnocrata, René Dumont defende os adubos e pesticidas como necessários para «alimentar o excesso de população» (em que acredita como bom neo-maltusiano que é...) mas denuncia as monoculturas agrícolas - amendoim, beterraba, palma, algodão, tabaco, café - principais responsáveis pelas catástrofes ecológicas, como a do Sahel, que assolam o Terceiro Mundo.
Os eucaliptos também não escapam à sua crítica. Quando lhe dizemos que Portugal é um enorme eucaliptal, tem um conselho rápido: «Defendam-se.» Mas não falou nas multinacionais da celulose que mandam na gente.
Na Albânia - apesar de «estalinista», diz - há tudo o que é essencial para todos. «A Albânia aproxima-se de uma sociedade ecológica, mas não é ainda a ideal...» E salta com uma das suas obsessões: «Na Albânia não há automóveis particulares, só alguns para altos funcionários e professores universitários...»
Quanto à refinação (de cereais, óleos e outros produtos alimentares, básicos), responsável, em primeira linha, pela fome no Mundo, Dumont é pouco contundente. Admite que, na Albânia há a «possibilidade» de escolher entre pão branco e pão negro...
Quanto ao Biogás - segredo de Polichinelo para o verdadeiro desenvolvimento do Terceiro Mundo - o grande agrónomo da Fome surpreende-nos com uma afirmação insustentável: o biogás fica mais caro do que o petróleo (!!!).

SOU DEMASIADO SOCIALISTA PARA ADERIR AO PSF

Este candidato dos ecologistas à Presidência da República em 1974 pode dar-se ao luxo de fazer afirmações impossíveis de provar. Aliás a «reciclagem» de materiais (tal como a refinação de alimentos) não o entusiasmam por aí além.
Prefere continuar a protestar contra o automóvel particular: «Na Tanzânia, são necessários 6 mil dias de trabalho para comprar um automóvel.»
E insiste: «Se a tendência americana de um carro por pessoa se generalizasse, seria a ruína em 10 anos...»
Apesar deste «bode expiatório», Dumont não se tem cansado de pôr no banco dos réus quem lá deve estar, muito antes do popó: capitalismo, imperialismo, exploração do homem pelo homem têm sido suficientemente denunciados por este ecosocialista confesso, que no entanto diz: «Sou demasiado socialista para poder aderir ao Partido Socialista Francês...»
Explica esta exigência porque «o Governo Mitterrand ainda está muito apoiado na exploração do Terceiro Mundo»...
Declaração de Cancun?: «Só palavras»..., diz ele, e cita o exemplo das minas de carvão fechadas em França, enquanto se exploram as da Mauritânia. Mão-de-obra barata... «A nossa fortuna é baseada na miséria dos outros»... - repete ele, referindo-se à fortuna da França.

O APOCALIPSE DA «GASPILLAGE»

Se a palavra «reciclagem» raramente aparece no seu discurso, já o antónimo - «gaspillage» - é mais frequente. Para Dumont a crise é de «gaspillage» insensata e paranóica de recursos. Com o petróleo barato - sustenta - os países industriais entraram numa verdadeira orgia de desperdício.
O que explica tudo: O petróleo foi assim o grande motor do «buldozer» chamado crescimento que iria arruinando a Natureza e a Terra dos Cinco Continentes.
Subdesenvolvimento é, como diria Josué de Castro, e Dumont também, a outra face deste desenvolvimento, que assim fica totalmente posto em causa.
Um exemplo acabado de subdesenvolvimento é a Guiné:
«Não há fábricas. Mas quando foi inaugurada uma grande fábrica para tratamento de amendoim, fechou no próprio dia em que abriu. Não chegou a funcionar, não havia meios humanos e técnicos... Tecnologia importada dá casos como esse:»
Pedimos-lhe uma palavra de esperança para os que lutam em Portugal por um ecodesenvolvimento e um socialismo de rosto humano. Ele lembra o que foi a campanha da. candidatura ecologista:
«O objectivo desta campanha era primeiro ecologizar os partidos políticos. Efectivamente, depois dela, Mitterrand e Juquin, respectivamente dos partidos socialista e comunista, contactaram-nos.
- «Em Tours, o Partido Comunista apresentou, em Abril de 1976, Vincent Labeyrie, professor de Ecologia, às eleições parciais contra Royer. Mas o objectivo era também politizar os ecologistas, pois não se trata já só de proteger parques, residências secundárias, avezinhas, mas de reinventar toda a nossa civilização.»
Postas as devidas aspas na indevida «civilização», parece-nos uma boa chave para fechar esta conversa com o homem que é e continua a ser um permanente desafio ao Mundo para que ouça a voz do Terceiro Mundo.
-----
(*) Este texto de Afonso Cautela, entrevista com René Dumont, foi publicado no jornal «Portugal Hoje», 17-2-1982

+++
1-5 - 76-07-00-ie-nq-quarta-feira, 23 de Abril de 2003- dumont-3-ie-nq

RENÉ DUMONT: UMA POLÍTICA REFORMISTA DA NATUREZA (*)

[(*) Este texto de Afonso Cautela deverá ter ficado inédito, para sossego das almas . Vou datá-lo de Julho-1976, número do jornal «Frente Ecológica» onde veio a aludida «Carta à Esquerda Portuguesa», que tenciono scanar ainda hoje, pela tardinha. Vou datá-lo também de Maio-1977, data em que o dito livro foi editado ]

(*) Comenta-se neste artigo o livro « O Crescimento da Fome», de René Dumont, trad.. de Vítor Oliveira, col. «Senso Comum» , Editorial Vega, Maio- 1977


" A monocultura não é forçosamente uma catástrofe, se a cultura foi cuidada e os desperdícios reciclados."
" Na China (...) conhecimentos médicos muito mais precoces e eficazes que no resto do mundo, multiplicam a população." - René Dumont, In " O Crescimento da Fome»

" Convidarei o leitor (...) a reconhecer todos os nossos limites, todos os nossos constrangimentos; e, antes de mais, o da população, de que hesitaremos em pedir a redução maciça." - Eis a pedra-de-toque em que assenta o pensamento de René Dumont, bem como o inventário da pilhagem capitalista contra o Terceiro Mundo a que procede no seu último livro publicado em português, "O Crescimento da Fome" (1977).
Vedeta dos Franceses em Maio de 1974, quando o Movimento Ecológico o propôs para a Presidência da República, René Dumont volta sempre aos assuntos da sua especialidade e predilecção: a agronomia, a fome, o Terceiro Mundo, a pilhagem dos recursos planetários, mas, principalmente, a ameaça do crescimento demográfico como perigo número um da humanidade.
No prefácio deste seu livro sobre “O Crescimento da Fome", levanta ele a questão de fundo logo ao abrir:
«Marx não teria previsto uma série de factores e ocorrências que viriam, portanto - diz Dumont - a por as suas teses não totalmente em causa mas, pelo menos, a revê-las e reequacioná-las em termos diferentes».
Resta saber se todos os factores apontados por René Dumont existem realmente, ou se alguns - como a  explosão demográfica - não passam de sofismas bem engendrados para comprometer e viciar de raiz todos os raciocínios.


METER MALTHUS E JOSUÉ DE CASTRO NO MESMO SACO

Para dar algum crédito à sua tese, seria preciso, por exemplo, que René Dumont demonstrasse quais são os países do Terceiro Mundo "pilhados" pelo Bloco Socialista.
Se existem, quais são eles?
Não encontramos resposta nas obras de Dumont conhecidas em português, que se limitam a fazer o inventário da pilhagem capitalista, como se dele fosse também responsável o Bloco Socialista.
Meter Malthus e Josué de Castro no mesmo saco maltusiano, eis outra tese que Dumont deveria demonstrar.
Que nos lembre, Josué de Castro foi das vozes mais veementes a denunciar o sofisma "maltusiano" da explosão demográfica e foi ele quem disse que fome era causa da explosão demográfica e não o inverso.
Dumont tem um defeito: deixa os truques e sofismas do seu pensamento demasiado à mostra.
"Arruinámos a Índia e o Sahel, que estão hoje esfomeados" - afirma Dumont.
Mas foi ele próprio quem denunciou os "fabricantes" da catástrofe saheliana em 1973: os latifundiários colonialistas que naquelas áreas da África Central plantaram monoculturas gigantescas de colza e amendoim estariam à cabeça dos responsáveis.
Porque não especifica agora os responsáveis pela catástrofe, englobando-nos a todos num vago e abstracto "nós”?

O FRACASSO DA “REVOLUÇÃO VERDE”

Também não hesita na gritante contradição. Ele, defensor intransigente da Agroquímica, verifica e lamenta o fracasso da “revolução verde” :
"As esperanças postas na Revolução Verde na Índia esboroam-se como castelos de areia, e uma ameaça terrível pesa sobre o futuro da Ásia Meridional, que conhece o início de uma das grandes fomes da História."
Mas não foi ele, Dumont, um dos principais defensores dessa ilusão chamada Revolução Verde e seu obreiro Sicco Mansholt?
Não foi ele a acreditar, como os outros tecnocratas da F.A.O., no mito da produção com base em injecções crescentes de adubo químico, pesticida e energia fóssil sob a forma de mecanização acelerada?
Não foi ele, presidente dos ecologistas, a preconizar uma Agroquímica intensiva que é, em grande parte, responsável pelas enormes quebras de produção actuais?
Porque não se confessam, ao menos, os obreiros desses belos planos da F.A.O. para alimentar a fome no Mundo?
Porque se espantam com os fracassos dos próprios métodos que perfilharam?
Porque continuam os prémios Nobeis tipo Norman Borlaug, da F.A.O., a chamar histéricos aos ecologistas que defendem uma bioagricultura intensiva e porque não deixa Dumont, neste seu livro, como nos anteriores, de fazer o constante panegírico de Borlaug e suas teses?
Mas, acima de tudo, René Dumont insiste em tocar a sineta do apocalipse demográfico. A propósito dos climas e suas alterações, com colheitas cada vez mais catastróficas, se há-de pôr no banco dos réus os principais agentes que contribuem para essa alteração climática - guerra meteorológica, explosões nucleares, produção de CO 2 etc.- lá volta de novo ao "perigo demográfico" :
" Tudo isto merece estudos mais aprofundados, porque a ameaça é terrível."
A guerra meteorológica é um facto e uma ameaça aos pobres e famintos do Terceiro Mundo. A população, pelo contrário, é a arma que o Terceiro Mundo tem para lutar contra essas e outras chantagens do mundo imperialista.

CONTRIBUTOS FRANCAMENTE POSITIVOS

Na obra de René Dumont, porém, abundam os contributos francamente positivos e de indiscutível impacto anti-capitalista: a crítica à futurologia tecnocrática de Herman Khan e seu balofo optimismo; o elogio ao sistema agrícola praticado na China Popular.
Com o elogio, embora com restrições, à Bioagricultura de Claude Aubert, seu discípulo, ao considerar suicida uma agricultura totalmente apoiada em injecções crescentes de quimismo e energia fóssil, ao acusar os latifundiários e intermediários de travarem as soluções capazes de impedir uma catástrofe à escala mundial, René Dumont redime-se do exagero que o faz considerar o crescimento demográfico um perigo e a maior ameaça contra a humanidade, logo seguida do esgotamento de recursos, dos quais a água e os fosfatos são, em sua opinião, os mais graves.
A crítica de René Dumont à pilhagem capitalista é muito bem feita. Ele inventaria  contradições, absurdos que fazem desse sistema um inato destruidor da Natureza.
Atribuindo a um regime económico, social e político todas as culpas, deixa-nos, no entanto, com a impressão de que a passagem ao socialismo seria a passagem para o paraíso ecológico.
A escolha de René Dumont para encabeçar e dar autoridade "científica" ao movimento ecológico francês é de facto um óptimo serviço prestado ao sistema Ecosuicida e ao tipo de "civilização", entre aspas, que o movimento ecológico contesta e questiona.

"COM O ANTI-CAPITALISMO É AINDA O CAPITALISMO QUEM GANHA..."
REFORMISMO CONTRA REVOLUÇÃO
CRÍTICA ECOLÓGICA OU CRÍTICA ANTICAPITALISTA?

Atribuindo ao sistema capitalista a culpa quase exclusiva na destruição da Natureza e dos recursos naturais, René Dumont presta um bom serviço à ideologia tecno -cientifista em geral, tal como ela é praticada, a Leste e a Oeste, em sociedades capitalistas e em sociedades anticapitalistas.

Presta um bom serviço à metodologia da ciência estabelecida, da Tecnologia Pesada e das Indústrias Hiperpoluentes.
Presta um bom serviço ao caos da ciência analítica, incapaz de compreender a ordem cósmica do Universo.
Quer dizer: se a passagem ao socialismo vai minorar ( e vai concerteza) algumas das mais gritantes consequências ecológicas do capitalismo, o risco a que René Dumont nos convida é este: cair na ilusão de ficar muito contentes com um sistema que, ecologicamente, é apenas mais prudente, mais lento na destruição, mais diplomático e mais habilidoso na actuação antinatural, não deixando contudo, basicamente, estruturalmente, de se fundamentar na manipulação, alienação e exploração da Natureza pelo Homem.
Quem lê René Dumont e o seu inventário de malefícios, fica com a ideia (necessária mas não suficiente) de que a Natureza é destruída apenas pelo capitalismo - esse inato destruidor da natureza - e que basta socializar os meios de produção para que se viva num paraíso ecológico, onde as leis do equilíbrio ecossistémico serão respeitadas...
Não há dúvida de que o capitalismo é o inato destruidor da Natureza. Com ele não há nada que resista, e por sua culpa a Terra aproxima-se aceleradamente do esgotamento total.
Mas René Dumont e outros eco-reformistas deixam nos espíritos uma ilusão perigosa: minorados os efeitos da poluição, o socialismo resolverá todos os males e desequilíbrios ecológicos...
Era bom que assim fosse, mas temos de reconhecer que socializar não chega para fazer a Revolução. E muito menos fazer críticas anticapitalistas significa ser socialista.
Por isso é que a crítica ecopolítica ou biopolítica à sociedade vai mais longe do que a crítica feita pelo anticapitalismo ao capitalismo; vai até onde esta vai ( estamos todos de acordo com as teses socialistas de René Dumont...) mas vai mais longe e fala da estrutura de todo um sistema caracterizado pela oposição do Homem à Natureza.
Para compreender os remanescentes capitalistas que dão à sociedade anti-capitalista uma fisionomia ainda (muito) pouco ecológica, basta citar o sector-chave dos consumos e dos hábitos; basta lembrar os consumos alimentares de carência por industrialização e os hábitos industriais de refinar, conservar, corar, frigorificar, enlatar, embalar alimentos;
Basta lembrar os consumos supérfluos e a ausência de um princípio revolucionário que indique a hierarquia dos consumos em função de um novo padrão de consumidor, ou seja, em função de um homem não alienado.
Basta lembrar os consumos tóxicos ou venenosos, antibiótico no gado, estrogeno nos frangos, desinfectante no leite, difenil nas laranjas, etc., etc..
Basta lembrar os consumos químicos na vida pessoal e doméstica, na agricultura, na quimioterapêutica.
Basta lembrar as vacinas e os antibióticos.
Basta lembrar, apenas, o sector dos consumos tóxicos e alimentares para ver em que medida um sistema anticapitalista, embora sem a nota de orgia dada no capitalismo pela publicidade, pilha e destrói a Natureza, contamina o ambiente, compromete a qualidade de vida, ameaça a segurança pessoal, aliena as relações do homem consigo próprio, burocratiza as relações do homem com o alimento, submete a natureza às mesmas violências.
Mas o inventário dos hábitos, comportamentos, serviços, acções, anti-ecológicas deve prosseguir: hábitos de caça e pesca como práticas correntes não desportivas mas industriais, onde está aí o socialismo que mude tais hábitos?
As tecnologias de ponta, principalmente as que alimentam o sonho delirante de "melhorar a Natureza" (toda a Biocracia da engenharia genética, da transplantologia, da climatologia, etc) .
A crença supersticiosa no gigantismo do Tupolev, do superadubo, do superpesticida, do superestádio, da superbomba, do super-regenerador atómico, da super bomba de cobalto, do superantibiótico, etc.
O desenvolvimento sistemático de indústrias pesadas (celulose, cimenteira, refinaría, nuclear, etc.) com desprezo absoluto pelas indústrias médias e tecnologias leves;
As maratonas de prestígio entre potências bélico-imperialistas (espacial, atómica, olímpica, etc. ) são prova, entre outras, de que os mitos capitalistas continuam vigentes dentro de sistemas anticapitalistas: crescimento industrial infinito, agroquímica (a terra é um máquina de produzir), medicina (o homem é uma máquina alimentada a calorias), despovoar os campos e superpovoar as cidades, etc..
Os sintomas de universo concentracionário não deixam de aparecer nas sociedades
anticapitalistas: altas taxas nas doenças do consumo do Ambiente, (cancro, cardiovasculares, reumatismo, tensão arterial., diabetes, desmineralizações, alergias, psicoses, toxicoses, etc. ) provam de que a qualidade de vida não é um mito burguês mas uma realidade estatística mesmo entre os antiburgueses.
Se o concentracionário urbano é muito atenuado pelos hábitos anti-capitalistas, não deixa de vigorar o sistema concentracionário de energia e de indústria, sem que se vislumbre ou seja incrementada a descentralização e a diversificação de unidades produtoras.
O desperdício de materiais, lixos, desperdícios, excrementos, etc. é incrementado, sem que se pratique uma política sistemática de Reciclagem e o fomento das tecnologias alternativas.
Eis apenas alguns aspectos específicos de uma crítica ecológica ao Establishment mundial, para lá da crítica já feita por René Dumont e demais anticapitalistas ao Establishment capitalista.
Quer dizer: herdadas do capitalismo e refinadas pelo anticapitalismo, temos ainda uma trintena (?) de práticas que, na perspectiva ecológica, são tão criticáveis como as práticas de pilhagem e chantagem especificamente capitalistas.
Tal como o capitalismo usa estratagemas diversos para prorrogar a sua agonia, eis que o sistema do Desperdício - e seu aparelho ideológico, a Sofística - usa também estratagemas para se manter . Um desses estratagemas é o anticapitalismo, que aparece assim como um eco-reformismo para fazer durar mais (algum) tempo esta morte que (lentamente) nos mata.

----
(*) Este texto de Afonso Cautela deverá ter ficado inédito. Vou datá-lo de Julho-1976, número do jornal «Frente Ecológica» onde veio a aludida «Carta à Esquerda Portuguesa», que tenciono scanar ainda hoje, pela tardinha.


+

segunda-feira, 16 de março de 2009

SCHUMACHER 1981

1-3 domingo, 19 de Janeiro de 2003- schuma-2-ls>
segunda-feira, 30 de dezembro de 2002-scan

«THE SMALL IS BEAUTIFUL» (*)

[«Crónica do Planeta Terra», «A Capital», 18–8-1981]

Acaba de sair em tradução portuguesa a obra mais conhecida e discutida do célebre economista alemão radicado na Grã Bretanha, Ernst Frederich Schumacher.
«Small is Beautiful» - título original do famoso livro - tornou-se, em todo o mundo, desde a sua publicação em 1973, sinónimo de economia e tecnologia intermédia, tese fundamental no pensamento de Schumacher.
Este «estudo de Economia em que as pessoas também contam» representa uma crítica tanto mais pertinente ao sistema económico até hoje vigente a Leste e a Oeste, quando o seu autor é um especialista eminente dessa ciência e desse sistema.
Schumacher, com efeito, tem uma brilhante carreira de economista.
Refugiado em Inglaterra, ele voltou à vida académica como investigador científico em Oxford, sendo simultaneamente conselheiro económico do Governo britânico para a reconstrução da Alemanha.
Durante as décadas de 50 e 60 documentou sobre problemas do desenvolvimento numerosos governos.
Fundador do Intermediate Technology Development Group (Grupo para o Desenvolvimento de Tecnologia Intermédia), foi durante anos conselheiro económico do Departamento Nacional de Carvão, do Reino Unido e conselheiro económico do Governo da Birmânia em 1962 e da Índia em 1966.
As críticas que desfere contra a economia da exploração hoje vigente, quer no bloco capitalista quer no bloco socialista, baseiam-se portanto numa longa carreira de investigador, professor e economista político.
Schumacher morreu em 1977, dias antes da publicação do seu livro «Guide for the Perplexed». Mas não morreram as suas teses, difundidas hoje por todo o mundo onde começa a compreender-se que a ecologia e o ecodesenvolvimento são inseparáveis na luta dos povos e dos explorados contra o imperialismo industrial.

O DESASTRE DA MACROCEFALIA

Embora a macrocefalia urbana seja em si mesma o maior atentado à qualidade de vida das populações, agrada no entanto à es-querda e à direita que, nos seus programas de urbanismo e habitação, prometam defender essa qualidade de vida dos cidadãos.
A macrocefalia e a superconcentração industrial nas cinturas urbanas - embora causem doenças orgânicas e sociais as mais diversas - trazem enormes vantagens para as estratégias partidárias quer da esquerda, quer da direita. Para os organismos políticos que controlam os sindicatos, a concentração é vantajosa porque facilita a unidade de luta e da contra-repressão. As importantes greves dos metalúrgicos nos arrabaldes de São Paulo, magalópolis tentacular,
símbolo do concentracionário urbano, mostram de que maneira a grande cidade facilita a unidade dos trabalhadores e como pode portanto ter vantagens para uma estratégia grevista dos sindicatos.
Para a polícia, o Estado e as multinacionais, por outro lado, (quer dizer, a direita), a macrocefalia é ideal, pois todas essas forças da direita reprimem melhor o trabalhador em grandes concentrados do que se estivessem dispersos.
Com grande dose de objectividade, portanto, poderá dizer-se que a macrocefalia serve a direita e a esquerda com igual proveito.
De onde, portanto, não se vislumbra que possa vir da esquerda ou da direita, qualquer política urbana (e de desenvolvimento global) alternativa à macrocefalia - uma das principais causas da crise ecológica que o mundo vive, como São Paulo ilustra.
Da nada serve dizer que a macrocefalia de Lisboa provoca não só a morte do estuário do Tejo mas muitos outros males de que este País padece. Enquanto essa macrocefalia interessar, na perspectiva do concentracionário industrial, os partidos de esquerda tanto como os partidos de direita, Lisboa continuará a crescer, com a UNESCO, benfeitora, a dizer que nos vem estudar o estuário.
O exemplo, aliás, repete-se com o mesmo vigor no caso da concentração agrária que é o latifúndio: tem-se visto como ele é particularmente grato aos amigos e inimigos da reforma agrária (sic). Como alternativa ao latifúndio, querido à esquerda e à direita, a revolução ecológica dos campos espera.
Porque também neste caso - o latifúndio - o gigantismo é, ecologicamente falando, a ruína e o desastre.
Os dois exemplos encorajam uma generalização: o gigantismo é sempre antiecológico e só o que estiver à escala humana serve o homem, tudo o que for além disso o destruirá.
«The Smatl ia Beautiful» - foi a paráfrase que o economista Schumacher encontrou para definir um dos vectores fundamentais da política ecológica.
Sendo o gigantismo - quer a macrocefalia urbana, quer o latifúndio, quer o complexo megalómano do tipo Sines, quer o empreen-dimento gigantesco do tipo Alqueva - inerente aos imperialismos que planificam a pilhagem dos recursos naturais da Terra - e dos países, é natural que os representantes, nesses países, desses imperialismo, à esquerda e à direita, sirvam os seus donos e senhores, lançando o «slogan» «The Large is Beautiful».

QUANDO O (PROMETIDO) CONFORTO DA CIDADE SE TRANSFORMA EM INCÓMODO PESADELO

Também não é por falta de informação que a auto-suficiência se encontra impossibilitada. Hoje tudo está praticamente investigado. E se nos dizem que não está, é essa mais uma das habituais mentiras com que o sistema pretende travar a marcha inevitável dos homens para a libertação eco-alternativa.
Para que o «regresso ao campo» encontre a sua principal justificação, há que não perder de vista este facto dominante: o famigerado conforto, o emprego, o posto de trabalho, o bem-estar que se prometia ao rural quando o aliciaram para a cidade, é cada vez mais uma fraude maior.
O que nós temos mais certo, suspenso como um cutelo sobre as nossas vidas, é a mais atroz da incomodidade, o maior descon-forto e o mais vergonhoso dos sofrimentos, quando, por exemplo, a torneira dos combustíveis voltar a fechar como fechou em 1973.
Na total dependência de uma fonte energética que de repente termina, como iremos pagar uma bilha de gás? Mil, dois mil escudos? E haverá bilhas de gás para comprar, mesmo a preço de ouro? Já se viu o ritmo a que o preço cresceu desde 1973? Pode calcular-se o ritmo em que vai crescer?
Porque nos continuam a embalar com histórias de fadas?
Este é apenas um facto para servir de símbolo a tudo o mais que nos conta a mitologia da felicidade pregada pela sociedade de consumo e seus anúncios.
Quando a ameaça desse conforto - a água quente – se transformar num pesadelo (devido ao custo do gás), onde está afinal e teoria do conforto que nos tem sido prometido a troco da «dura vida dos campos»?
Mantidos na prisão da cidade, só já tarde compreenderemos o logro e as mentiras da mitologia publicitária: conforto, afinal, onde estás tu?
----
(*) Este texto de Afonso Cautela, foi publicado em «Crónica do Planeta Terra», «A Capital», 18(16?)–8-1981
+
1-3-schuma-1-ls> segunda-feira, 30 de Dezembro de 2002-scan c/anexos

UMA HERESIA DE F. SCHUMACHER OS DEUSES DA ECONOMIA (*)

[CPT, in «A Capital», 8-8-1987] - Um novo-riquismo, perceptível a olho nu, tem grassado desde há uns tempos no discurso alegadamente ecológico ou meramente ambiental. Todos descobriram, de repente, a pól-vora. E o ambiente, a dois passos da uma, é bestial, grande amigo, um gajo porreiro, principalmente se der subsídios e tiver também mecenato.
Mas toda esta euforia pró--ambientalista de conjuntura não impede que o discurso economicista, do cifrão e dos per capita que já existia antes, que durante o salazarismo ocupou corporativamente todo o nosso espaço mental, sem falar obviamente do económico, esteja ainda de boa saúde e com grande vigor.
O nacional-ambientalismo, embora um tanto grotesco, não perturba os pan-conomicistas, que já não sabem aprender discurso diferente daquele que beberam no leite maternal, como é patente nos discursadores dos partidos, todos convencidos de que nos convencem.
Ecologismo que não se fique pela rama, porém, ecologismo com o mínimo de autenticidade e coerência, é claramente perturbante, já que traz, para a plena luz pública, o que estava condenado a permanecer secreto para o resto da eternidade: a sífilis do sistema, as «des-economias externas-», como às vezes lhe chamam. Os direitos ecológicos das pessoas, esses, são hoje tabu como eram no tempo do Marquês de Pombal.
O grande escândalo das correntes ecologistas autênticas, não é a denúncia das poluições e dos poluentes, com um discur-so igualmente poluído, porque sintomatológico: o escândalo de um realismo ecológico coerente, independente, com princípio, meio e fim, é ir à causa, às raí-zes e não aos efeitos (poluições) do macrossistema que vive de nos ir assassinando.
O grande escândalo do realismo ecologista, defendido com unhas e dentes por meia dúzia de franco-atiradores clandestinos, é pura e simplesmente que o homem concreto, com senti-mentos, pele, nervos, sofrimentos, riscos, stress, angústias, etc., irrompe na praça pública a dizer que é mais importante do que cifrões, dólares, produtividade, bolsas, planos quinque-nais, dólares, produtividade, economia de mercado, colectivização socialista, etc.
Esta é a lição (o escândalo) que os viciados discursos economicistas de todas as tendências, desde a direita às esquerdas, ainda não aprenderam nem aprenderão tão cedo, mesmo que a casa (da economia) já esteja outra vez a arder com o renovo da chamada crise petrolífera.
Dizem-nos então, por reacção reflexa, que sem economia e sem petróleo, a sociedade se desmorona. E até talvez tenham razão. Mas por muito indispensável que a economia (do desperdício) se tivesse feito, por uma natural esperteza dos economistas e sua própria sobrevivência como classe, o que pisa hoje o risco vermelho do escândalo é a Ecologia Humana, porque põe as pessoas no lugar da Primeira Prioridade, no lugar onde têm estado e continuam a estar os cifrões e as metas desenvolvimentistas.

UMA QUESTÃO DE VALORES

Dizer que a Economia é uma questão religiosa parece à pri-meira vista uma provocação. Uma blague de mau gosto.
Mas é talvez a afirmação mais rigorosa que hoje se pode fazer num tempo de acelerado apodrecimento da História.
O economista E. Frederic Schumacher, que alcançou os postos mais elevados na hierar-quia tecnocrática ocidental, teve o arrojo de propor, no seu livro intitulado Small is Beautiful,(1) a economia budista como doutrina modelar de desenvolvimento.
A sua tese tem, entre outras vantagens, a de colocar a ques-tão do crescimento económico no seu lugar exacto, quer dizer, onde nunca os economistas di-tos ateus tiveram coragem de a colocar: no campo dos valores, dos princípios, da ética.
A maior religião do mundo e que conta com maior número de adeptos é hoje a religião do crescimento industrial. Basta ver quantos nomes se têm dado a este deus do pós-guerra que é o desenvolvimento. Progresso, bem-estar, felicidade nacional bruta, produto nacional bruto, metas do progresso, qualidade de vida, industrialização acelerada, tanto nome só para um deus.
Os mitos que o mito do pro-gresso fez proliferar e alimenta, os subdeuses que propõe à adoração das massas, os into-cáveis que governam as suas igrejas, as igrejas que, como cogumelos, se reproduzem por todos os LNEC do mundo, com seus sacerdotes, rituais, hóstias de enfiar pela boca, suas polícias políticas chamadas cientistas, confessores chamados psiquiatras, fiscais chamados técnicos de informática, inquisido-res chamados engenheiros nucleares, que grande família de grandes patriotas!
O que adoradores e padres-curas do deus-economia, do deus-progresso, do deus-crescimento, do deus-etc., não têm, entretanto, coragem de confessar, por um fenómeno de recalcamento semelhante ao complexo de Édipo, eis que o ecologismo o aponta como o menino que grita que o rei vai nu, porque efectivamente o rei vai em pêlo.
O ecologismo faz da Economia uma questão moral. Fala de moral energética, igual a moral ecológica. Diz que o problema da fome não é de crescimento demográfico como repe-tem os maltusianos, mas um problema de decência. Enquanto um carnívoro ocidental comer por dia, em suínos tuberculosos, o que daria, em cereais, para alimentar 100 crianças esfomeadas do Terceiro Mundo, há aqui um problema de vergonha na cara.
Revolução ecológica terá de ser uma revolução ética, antes, durante e depois. Se quiserem, uma revolução religiosa.
Não sou eu que o digo. Têm-no dito alguns pilares da Mitologia do Crescimento, na hora da verdade em que batem com a mão no peito e gritam: «Mea culpa, mea grande culpa. Per-doai-me Senhor, que errei na minha estupidez tecnocrática.»
Assim berraram Sicco Mansholt, o já citado Schumacher, filósofos como Garaudy, René Dumont, Henri Lefèbvre, Edgar Morin e outros menos conhecidos, porque sussurraram as coisas mais em segredo para a galeria não ouvir. Porque ai daquele que, herege, se baldar da religião do crescimento. Nunca mais tem toca a que se aninhar.
Se o renascimento ecológico do planeta está hoje a realizar--se através de comunidades di-tas laicas, também é um facto que as mais avançadas e dura-douras, as mais enraizadas e radicais, são claramente de confissão religiosa, Nyima Dzong, nos Alpes, a Comunida-de da L’ Arche fundada em França por Lanza dal Vasto, a cidade de Auroville, na Índia, fazem-nos compreender melhor porque é a Economia uma questão (de) Moral.
A ciência vai a reboque e descobre o que já estava des-coberto desde o princípio do Mundo pela Sabedora Primordial Viva, a que alguns chamam Yoga. Tudo é energia. Tudo se liga a tudo. Na ordem do universo tudo é interdependente. A energia somos Nós. Nada se faz que não se pague.
Estes e outros aforismos de moral energética que se podem ler, em lista, num dos breviários do ecologista, provam que a ciência chega finalmente às banalidades de base que estavam inscritas no coração humano até ao momento em que a pulhice ocidental, nomeadamente europeia e nomeadamente lusitana, corrompeu quase todas as grandes culturas do mundo.
Por exemplo: o famoso controle cibernético é, afinal, a auto-regulação dos sistemas vi-vos, a que eles chamam um palavrão: homeostase. E por aí fora.
Quando os políticos se metem a legislar sobre questões morais, então, é um espe-ctáculo chocante: ver-se como eles falam de objecção de consciência, é de fazer corar o diabo mais pornográfico.
Tentando mostrar que a questão ecológica é uma ques-tão de vergonha na cara da gente que a tiver, andaremos nós a dizer, até que nos ouçam.

(1) Ernst Friedrich Schumacher, «Smal is Beautiful (Um Estudo de Economia em que as pessoas também contam)», Publicações Dom Quixote, Lisboa, 1980
----
(*) Este texto de Afonso Cautela, apesar de 5 estrelas, foi publicado em «Crónica do Planeta Terra», jornal «A Capital», 8-8-1987

+
+1-3
segunda-feira, 30 de Dezembro de 2002-scan

«SMALL IS BEAUTIFUL»: A LÓGICA ABSURDA DO CRESCIMENTO(*)

[revista «Come e Cala», em 3–12-1981 ] - As grandes concentrações urbanas, levando à fatalidade do monopólio, parecem ser uma componente imprescindível ao sistema imperial-monopolista, à esquerda, à direita e ao centro.

O sentido monopolista da história europeia nos últimos 150 anos explica:

- a tendência concentracionária das cidades;

- a mitificação da indústria fabril enquanto os campos e a agricultura se cobrem de desprezo.

O EXEMPLO MULTISSECULAR DAS CISTERNAS

No campo da água, essa tendência monopolista avassaladora compreende-se claramente através de exemplos brutalmente flagrantes: as cisternas, que foram, desde os árabes, um dos processos mais expeditos e ecológicos de armazenar água, insensivelmente (?) caindo em desuso à medida que a indústria consciencializava a sua própria ideologia de domínio e destruição.

A cisterna permitia a diversidade e a proliferação, portanto a independência e as alternativas individuais ao monopólio (no caso, o das Águas).

A cisterna poupava a água dos lençóis subterrâneos.

A cisterna foi acusada de não conservar a água em bom estado - que se deterioraria devido à falta de luminosidade - mas muitos sabiam que o «sistema veneziano» impedia esse inconveniente.

A cisterna passa à história.

E hoje, a sua versão moderna - a pequena barragem de terra batida - é igualmente omissa nos planos nacionais e regionais de desenvolvimento.

Já ouvimos um engenheiro acusar estas barragens de «criar muitos mosquitos», inconveniente ecológico de monta que evidentemente as desaconselha...

As pequenas e médias cisternas, tal como as pequenas e médias barragens, tal como as pequenas e médias cidades, tal como os pequenos e médios agricultores, comerciantes, produtores, não interessam ao sistema imperialista que sabe quanto ganha ao concentrar.

Nem que seja à custa da destruição ecológica da Terra.

Como provam as distâncias cada vez maiores - com furos artesianos cada vez mais fundos - a que se vai buscar a água para abastecer estômagos insaciáveis de cidades tentaculares como Lisboa, a lógica do Crescimento é absurda.

CRESCER CRESCER SEMPRE... COMO A RÃ DA FÁBULA

Ao falar da Fábrica Daupias - fiação de lã - a «Revista Universal Lisbonense» (14/Agosto/1851) tinha um bom exemplo para fazer o elogio da «indústria ao serviço da agricultura».

Embora a lã não venha propriamente da terra mas dos carneiros que nela pastam, era na época (1851) um exemplo da indústria que não arruina a terra mas fomenta um produto dela.

Uma indústria, aliás, que ainda hoje se mantém «simpática»: não só porque produz algo de essencial à vida humana - roupa - mas porque vai sendo também cada vez mais uma raridade em vias de extinção, face à invasora vulgaridade das fibras sintéticas.

Não deixa, porém, de ser claro que a «Revista Internacional Lisbonense» denunciava uma certa «má consciência da indústria relativamente ao campo, que os poderes públicos definitivamente tinham abandonado à sua sorte com a célebre pauta aduaneira de 1837, o princípio do fim, a data-chave, no crescente monopolismo da sociedade portuguesa, onde se enxertava a indústria como engrenagem que, século e meio depois, ainda procura devorar, como um cancro, todo o corpo social do País.

Lisboa foi, nesse corpo, o primeiro grande teste.

E quando em 1880 D. Fernando inaugurava a primeira estação elevatória de água a vapor - a dos Barbadinhos - era a consagração do monopólio, da concentração, das necessidades de um aglomerado cada vez mais exigente.

A água que desde os romanos era trazida de Belas-Carenque, a 30 Km da cidade, passava em 1880 a vir do Alviela (Olhos de Água) a 114 Km e em 1980 vem do Castelo do Bode, já a 200 Km.

Onde irá Lisboa, sempre a crescer, buscar a água daqui a outro século?

A 400 Km de distância, logaritmicamente, mas onde?

A BIPOLARIZAÇÃO EM 1865

As grandes opções do plano já se discutiam em 1865!

Num curioso artigo do «Archivo Pittoresco», Ignácio de Vilhena Barbosa dava conta dessa bipolarização que, um século depois, continua vigente e quase sem alterações.

Apenas com alguns fracassos no caminho percorrido por um dos contendores: pelo que ouvimos aos ideólogos representantes da indústria, ainda existe muita gente no campo, pelo que o objectivo estratégico lançado pela pauta aduaneira de 1831 - e respectiva política proteccionista - não terá conseguido os êxitos que pretendia na literal liquidação da produção agrícola.

Tratava-se - diz Ignácio de ViIhena Barbosa - «de designar a vida ou ocupação que convinha a Portugal».

E acrescenta o arguto cronista:

«Uns optavam pela indústria agrícola, dizendo que uma Nação, que a Providência colocara em um país tão fértil (...) devia ser, tinha obrigação de ser, essencialmente agrícola.»

«Outros, vendo que a indústria fabril era a feição mais proeminente deste século, prognosticando que ela seria em breve o mais poderoso elemento da civilização e a par disso crendo que as nossas ricas províncias ultramarinas não tardariam a constituir-se em grandes mercados de consumo para os produtos industriais da metrópole, opinaram em favor deste ramo da indústria.»

Era a bipolarização.

Era o monopolismo industrialista de vento em popa.

Era fazer de Lisboa o concentracionário fabril de manufacturas que as «colónias» depois sugariam em troca das matérias-primas que de lá viessem.

Era o sonho imperial típico de século XIX, mas típico ainda do século XX.

Porque o mesmo ou maior desprezo pela agricultura, pelo «primado da agricultura» se continua a ouvir e a perceber, através dos discursos mais ou menos inflamados da mesma ideologia.

A diversidade dos campos - pequenos e médios agricultores, pequenos e médios aglomerados - já se visionava nessa época como o principal obstáculo à massificação monopolista que assumia o nome do Progresso e, posteriormente, os de crescimento ou desenvolvimento.
----
(*) Este texto de Afonso Cautela, só muito remotamente inspirado em Schumacher mas que pode ficar incluído na série, foi publicado na revista «Come e Cala», em 3–12-1981

+
1-3-schumach-4-ls>
segunda-feira, 30 de Dezembro de 2002-scan


TEMPO DE VIRAGEM (*)

[«Crónica do Planeta Terra», «A Capital» , 10-8-1985]

Na esteira de E. F. Schumacher, pensador e economista falecido em 1977, multiplicam-se os simpósios e as mesas-redondas para estudar a sua obra e desenvolver as premissas do seu sistema filosófico.

As consequências deste pensador rebelde são tanto mais tremendas quanto, até hoje, ainda não foi possível recuperá-lo e pô-lo ao serviço do sistema que combateu. O seu ensaio sobre «economia budista», caindo como um raio sobre os meios científicos académicos da época, suscitou os inevitáveis engulhos, mas desencadeou também uma atenção crescente dos investigadores que compreenderam encontrar-se aí a viragem necessária.

E não falo dos místicos que há muito se converteram à sabedoria primordial, falo dos cientistas de cuja «positividade» não se poderá duvidar nem pôr em causa. Tão-pouco falo de escritores, artistas e pensadores que assumem hoje a radicalidade contra o sistema. É fácil, contra esses, ao cientista ortodoxo atirar-lhes o anátema de «místicos» com toda a carga pejorativa que o cientista coloca nesta palavra.

Já a meio da década de 80, estamos em Portugal na mesma situação intelectual que acolheu, durante os anos 50 e 60, as ideias revolucionárias de E. F. Schumacher sobre a economia e o crescimento económico erigido em deus dos planificadores.

«Louco idealista» foi o menos que chamaram então a Schumacher.

Mas é ainda o que lhe chamam em Portugal os pretensos vanguardistas, exactamente quando os seus livros se tornaram «best-sellers» mundiais, quando por toda a parte se formam sociedades para estudar a sua obra, quando o seu ensaio «Economia Budista» se tornou um
clássico e quando a sua palavra de ordem «small is beautiful» se tornou bandeira de importantes movimentos sociais.

Regularmente, o Grupo de Desenvolvimento de Tecnologia Intermédia, de Londres, ao mesmo tempo que publica a revista «Resurgence» promove colóquios sobre a obra de Schumacher para os quais convida cientistas de nomeada. Um desses simpósios foi coligido em volume, intitulado «The Schumacher Lectures».

NO GUETO E À MARGEM

Portugal, no seu habitual borralhinho cultural, continua à margem disto tudo. As questiúnculas internas do País, devidamente salgadas com os rigores da austeridade, não deixam os responsáveis (pelos principais pelouros da administração) perceber que o mundo intelectual de vanguarda marcha agora a outra velocidade, num outro comprimento de onda, movido por outras metas, inspirado por outros princípios, orientado por outra moral.

Imutáveis, monolíticos, imobilistas, indefectíveis, os discursadores oficiais do Reino consideram-se estrelas da última hora, campeões do progresso e da modernidade. Quando falam em modernizar o País, eles referem-se a coisas que deixaram de ser modernas há uns bons vinte anos. Os fósseis do nosso meio científico, intelectual e cultural são, com os seus pretensos modernismos, apenas risíveis, se vistos à luz da dinâmica tomada pelas correntes de fundo que agitam, de facto, a cultura contemporânea.

Uns porque agarrados à vulgata marxista, outros porque agarrados à bíblia estruturalista, outros porque eurocratas e europeístas, outros porque assim, outros porque assado, não é a sua figura de múmias o preocupante, já que o problema é deles.

Preocupante, para o País, é que são estas luminárias/alimárias quem continua a mandar aqui, através das chamadas tecno-estruturas, a decretar as escalas de valor onde os outros terão que ser aferidos.

As elites intelectuais em Portugal estão a conduzir-nos para uma espécie de gueto, para um buraco sem esperança nem horizontes, literalmente à margem da vanguarda europeia.

FIM DA VIA ÚNICA

A sociedade foi, durante séculos, impregnada por uma visão do mundo que, partindo da observação analítica da realidade - o método científico -, acabaria por institucionalizar e eternizar essa visão. A imagem estática da vida e do mundo acabaria por imobilizar a própria vida e o próprio Mundo, mumificado e paralisado na sua dinâmica natural. A realidade degradou-se e mutilou-se à medida dessa visão, que o método científico e a observação analítica impuseram.

O «drama», que fundamentalmente se traduz na crise ecológica de hoje, é que se tornou ontológico o que era metodológico, se fez definitivo o que era provisório, se instituiu em dogma o que começou por ser uma teoria. A sociedade passou a ser unidireccional e unidimensional. O que era uma das várias vias possíveis para essa sociedade, tornou-se a única que, ainda por, cima e como provam os factos (a crise ecológica), nem sequer era a melhor.

Até se modificar a raiz, a visão do mundo que está na origem da crise actual, vai um complexo processo de autocrítica, difícil de assumir principalmente pelos que têm uma profissão vinda directamente das ciências que essa visão do mundo sustenta. Não é das ciências em si que o impulso detonador para a mudança pode hoje partir, mas de uma posição filosófica, de uma visão do mundo-que se lhes antecipe e que tenha independência crítica em relação a elas.

É para esse salto em frente, para essa mutação qualitativa, para essa revisão da visão do mundo que apontam as eco-alternativas em geral e as tecnologias leves em particular.

A inércia dos meios científicos ortodoxos oferece uma resistência quase infinita a esta inovação crítica. E os próprios funcionários das ciências que materialmente beneficiam deste estado de coisas - estático e imobilista - constroem periodicamente teorias tendentes a conservar o «status», a manter o imobilismo, a prorrogar o sistema que hoje se encontra em guerra aberta com os ecossistemas.

Inclusive, o sistema adoptará e recuperará qualquer dinâmica nascente que ameace pô-lo em questão e em causa: a ecologia, por exemplo, já foi recuperada, esvaziada da sua radicalidade, posta ao serviço de tudo o que em princípio deveria contestar.
----
(*) Este texto de Afonso Cautela, 5 estrelas sobre o novo paradigma, foi publicado, sabe-se lá com que habilidades, na «Crónica do Planeta Terra», «A Capital», 10-8-1985 ■

ECO-REALISMO 1983

1-1- ecorealismo-15> - os dossiês do silêncio – entrevista testamento (revisão da matéria)
sábado, 13 de Julho de 2002 -

A LISTA DE ITENS (*)

26/4/1983 - Polarizar a luta alternativa na poluição é um equívoco que interessa principalmente às forças políticas de fundo totalitário. A melhor maneira que estas têm de enquadrar, na primeira altura, os movimentos alternativos em geral e ecologistas em particular, apossando-se deles, é reduzi-los a caricaturas, transformando um vasto movimento de emancipação humana em propósitos pontuais de luta anti-isto e luta anti-aquilo.
Com as tácticas pretendem fazer e esquecer toda uma estratégia.
De facto, a poluição é para essas forças um óptimo «inimigo», pois com ele conseguem distrair o povo do inimigo principal - o crescimento industrial sob todas as suas formas e em todos os seus subprodutos.
É portanto em relação ao imperialismo industrial que o movimento alternativo se deverá definir.
Não é só a poluição o inimigo, nem só de poluição morre o homem.
Por ordem de prioridades, o inimigo é o crescimento e seus subprodutos;
O capitalismo privado tanto como o capitalismo de Estado;
A burocracia tanto como a tecnoburocracia;
O latifúndio, a monocultura industrial e a exploração extensiva;
O pesadelo urbano-industrial e o drástico despovoamento dos campos;
A destruição da pequena e média exploração agrícola;
A democracia sem democraticidade;
O gigantismo industrial, hiperpoluente e concentracionário;
O desperdício a que se chama economia de mercado;
O energivorismo inerente a todos os processos que a análise energética demonstrou serem irracionais;
O crescimento económico logarítmico;
O gigantismo da corrida espacial e nuclear;
A sintomatologia médica , motor que autoreproduz até ao infinito o sistema de doença, morte e destruição;
A luta de classes nas suas formas mais bárbaras de luta contra a geração seguinte, contra as espécies vivas, contra as minorias culturais e rácicas, contra todas as formas de vida alternativa tradicionais;
A alienação do trabalho livre, criador, autónomo, cooperativo e autogestionário;
A macrocefalia urbana e a desertificação dos campos para aí se instalar o imperialismo industrial sob as suas formas mais atrozes de indústrias de ponta hiperpoluentes;
As categorias abstractas que reduzem a dignidade da pessoa humana a números: contribuinte, consumidor, utente, eleitor, peão, etc
O concentracionário industrial, nomeadamente nuclear, celulósico, cimenteiro, químico, petroquímico e alumínico;
A publicidade do mundo capitalista tanto como a propaganda política do mundo não capitalista.
- - - - -
(*) Publicado no jornal «A Capital» (Crónica do Planeta Terra), 26/4/1983
+
1-1- problems>manifest>

MANTER PROBLEMAS PARA AUMENTAR OS LUCROS

[20-2-1991]

Cancro, desemprego, poluição, ruído, bairro da lata, inflação, energivorismo, deficiência psicomotora, desabitação, não são para o sistema problemas por resolver: enquanto continuarem a dar lucros, são factores intrínsecos ao sistema e à sua própria sobrevivência. Ainda que houvesse meios técnicos de os resolver, não seriam resolvidos.
São estes, portanto, os «problemas» sem os quais o sistema não poderia subsistir: e alguns outros, que o sistema igualmente não resolverá enquanto deles obtiver lucros económicos ou dividendos políticos:
Poluição é um dos problemas que interessa manter e não resolver. Se não houvesse poluição, teria que se inventar - como disse alguém. Ela assegura só por si o grau de intoxicação (alienação) necessário para que o sistema possa pôr e dispor do rebanho que tem à sua guarda.
Se o cancro, à partida, é rendoso, todos os dispositivos de mercado estão orientados para o fazer ainda mais rendoso. Por isso nunca será resolvido, embora seja hoje um dos tais grandes «problemas» que já têm solução.

- Desemprego é outro dos «problemas» tecnicamente com solução mas que o sistema diz insolúveis. Bastava diminuir as horas de trabalho por semana e os anos de trabalho da vida de um trabalhador, medida já tomada por Leom Blum, em França, em Maio de 1936.
- Mortes na estrada
- Deformações e deficiências provocadas por medicamentos e centenas de consumos
- A crise energética que é apenas energivorismo do sistema e do qual ele não quer abdicar
- Habitação: não resolver o problema da habitação é, tal como o desemprego, manter as pessoas no mal-estar, na angústia, na instabilidade, no stress, na submissão, na humilhação da miséria
- a chamada crise do mundo rural e agrícola - sistematicamente provocada, mantida, agravada - é evidentemente um «problema» que ninguém esteve, está ou estará interessado em resolver; enquanto o sentido imposto pela exploração tecnoburocrática for despovoar os campos para, nas grandes cidades, nas cidades-pesadelo faer funcionar com maior rentabilidade, os mecanismos da repressão, da alienação e da destruição.
Aliás, qualquer dos outros problemas entre aspas - poluição, cancro, ruído, desemprego, morte rodoviária, deformação e deficiência psicosomática, energivorismo, habitação, etc - sendo problemas da macrocefalia urbana são, portanto, consequência directa da desruralização. ou seja, consequência do que acima de tudo o sistema quer e necessita: arrancar o homem à terra, arrancar a terra ao homem.
+
1-3 - domingo, 19 de Janeiro de 2003
manifesto-1-ie>= ideia ecológica do afonso - eco-realismo


PARA UM MANIFESTO ALTERNATIVO: O INIMIGO PRINCIPAL(*)

(*) Este texto de Afonso Cautela foi publicado no jornal «A Capital», Crónica do Planeta Terra, 26/3/1983


26/3/1983 - Polarizar a luta alternativa na poluição é um equívoco que interessa principalmente às forças políticas de fundo totalitário. A melhor maneira que estas têm de enquadrar, na primeira altura, os movimentos alternativos em geral e ecologistas em particular, apossando-se deles, é reduzi-los a caricaturas, transformando um vasto movimento de emancipação humana em propósitos pontuais de luta anti-isto e luta anta-aquilo.
Com as tácticas pretendem fazer esquecer toda uma estratégia.
De facto, a poluição é para essas forças um óptimo «inimigo», pois com ele conseguem distrair o povo do inimigo principal - o crescimento industrial sob todas as suas formas e em todos os seus subprodutos.
É, portanto, em relação ao imperialismo industrial que o movimento alternativo se deverá definir.
Não é só a poluição o inimigo, nem só de poluição morre o homem.
Por ordem de prioridades, o inimigo é o crescimento e seus subprodutos:
O capitalismo privado tanto como o capitalismo de Estado;
A burocracia tanto como a tecnoburocracia;
O latifúndio, a monocultura industrial e a exploração extensiva;
O pesadelo urbano-industrial e o drástico despovoa mento dos campos;
A destruição da pequena e média exploração agrícola;
A democracia sem democraticidade
O gigantismo industrial, hiperpoluente e concentracionário
O desperdício a que se chama economia de mercado;
O energivorismo inerente a todos os processos que a análise energética demonstrou serem irracionais;
O crescimento económica logarítmico;
O gigantismo da corrida espacial e nuclear;
A sintomatologia médica, motor que autorreproduz até ao infinito o sistema de morte e destruição;
A luta de classes nas suas formas mais bárbaras de luta contra a geração seguinte, contra as espécies vivas, contra as minorias culturais e rácicas, contra todas as formas de vida alternativa tradicionais;
A alienação do trabalho assalariado que destroi todas as formas de trabalho livre, criador , autónomo, cooperativo e autogestionário;
A macrocefalia urbana a a desertificação dos campos, para aí se instalar o imperialismo industrial sob as suas formas mais atrozes de indústrias de ponta hiperpoluentes;
As categorias abstractas que reduzem a dignidade da pessoa humana a números: contribuinte, consumidor, utente, eleitor, peão, etc.
O concentracionárlo industrial, nomeadamente nuclear, celulósico, cimenteiro, químico, petroquímico e alumínio;
A publicidade do mundo capitalista tanto como a propaganda política do mundo não capitalista.

OPOSIÇÃO CRÍTICA

Este polvo de vários tentáculos - o Industrialismo - é que é o inimigo principal, onde as poluições surgem como subproduto a desviar as atenções.
Até porque a poluição não é uma desgraça: é, como a definiu, o P.N.U.M.A. (organismo das Nações Unidas para o meio ambiente), um «recurso mal aproveitado».
A definição do inimigo principal é fundamental numa estratégia alternativa por duas razões: evitar, por um lado, que se confunda com a direita um movimento profundamente progressista e de emancipação humana; evitar, por outro lado, que a esquerda não democrática, primeiro diga dele cobras e lagartos reaccionários para logo a seguir, caricaturando-o, se apossar das suas premissas e cavalgá-lo.
Definir o inimigo principal é ainda decisivo para saber em que medida - como, porquê, contra e a favor de quê - os alternativos se assumem como oposição independente.
Venham os governos que vierem, serão todos iguais se, quanto ao principal - energivorismo, gigantismo, macrocefalia, centralização concentracionária, latifúndio, etc. - a sua actuação for no fundo a mesma, independentemente dos superficiais rótulos políticos que usem, só na aparência diferentes.
Oposição crítica, não querem o poder enquanto o poder estiver dominado por forças, à direita ou à esquerda, que têm um tipo de actuação direitista, quer dizer, que praticam uma política destrutiva do meio e do homem.
Ao ser tão dialéctica como materialista, a análise ecológica da sociedade (relações entre classes dominantes e classes dominadas) verifica que a esquerda se encontra cada vez mais ultrapassada pela realidade histórica, teimando como teima em ignorar por um lado a subtileza e por outro lado a brutalidade das formas cada vez mais diversas e variadas (alienações, crimes, manipulações) que a exploração do homem pelo homem assume, fundamentalmente ajudada pelos grandes avanços da ciência e da técnica.
Para lá do carácter insidioso que assumem estas novas formas de opressão, elas ganham um carácter ainda mais tirânico na medida em que sobre elas não há debate e sobre elas recai a conspiração do silêncio cúmplice de todas as correntes políticas.
Há um tácita cumplicidade entre esquerda e direita, governo e oposição, relativamente aos crimes do fascismo quotidiano, precisamente porque esses crimes são indistintamente praticados ou consentidos pelas potências imperialistas a que esses partidos devem obediência, à esquerda e à directa.
Compreende-se claramente essa tácita cumplicidade entre aparelhos de esquerda e aparelhos de direita, ao enunciar algumas formas (diferidas, subtis, difusas, indirectas ou camufladas) que assume, na engrenagem industrial, a luta de classes e consequentemente a exploração do homem pelo homem.
Mesmo os observadores que nada têm a ver com o realismo ecológico, verificam que as propostas económicas das diversas forças políticas, parlamentares e extra parlamentares, pouco diferem no fundamental.
O caso da França é significativo e o cepticismo sobre um presidente de esquerda sucedeu-se à decepção de um presidente de direita.
Neste contexto, que sentido tem dizer-se que os «verdes» de Brice Lalonde não têm esquerda nem direita?
É que as propostas de esquerda e de direita não alteram, no fundamental, o modelo dito de desenvolvimento, o sistema de desenvolvimento.
Num sentido mais preciso, no entanto, o projecto do realismo ecológico será obviamente de esquerda, se visa em última instância a dignificação e a emancipação humana.
No mesmo sentido em que o projecto evangélico cristão é de esquerda, sempre que não perde de vista a emancipação dos humilhados e ofendidos
Os projectos económicos de direita e de esquerda tendem a estar cada vez mais identificados, quanto mais a tecnologia monopolista e o terror «científico» tomar o poder sobre os aparelhos clássicos da política e da economia.
Ir ao coração do problema é o objectivo visado pelo realismo ecológico. Que há muito deixou claro qual é, no seu entender, o Inimigo principal.
---
(*) Este texto de Afonso Cautela foi publicado no jornal «A Capital», Crónica do Planeta Terra, 26/3/1983>

ECO-REALISMO 1981

1-3 - lumpen-1-ie= ideia ecológica do ac - os dossiês do silêncio – manifesto do lumpen - inéditos e publicados em 1975, 81(*)


Sábado, 26 de Julho de 2003

SOMOS TODOS UMA ESPÉCIE EM VIAS DE EXTINÇÃO(*)

(*) Este texto de AC foi publicado no jornal «A Capital»( Crónica do Planeta Terra), 18/4/1983
Sumário:
- Proteger também a espécie humana
- Para um manifesto do lumpen proletariat
- Para um manifesto do eco-realismo
- Ecologia, luta do povo (CPT, 21/3/1981)
- O quotidiano

18/4/1983 ( in «A Capital») - Se todos os dominados e todas as espécies em vias de extinção compreendessem que travam a mesma luta, o movimento alternativo seria rapidamente uma poderosa realidade.
Se um minuto de consciência súbita colectiva - a que alguns chamam "milagre" - unisse todas as vítimas do mesmo inimigo principal comum, unisse tacitamente todos os que resistem ao ecocídio, ao etnocídio e ao biocídio, o movimento surgiria por si sem precisar de vanguardas.
Se todos compreendessem que não estão sós, o movimento avançaria como uma necessidade vinda das bases.
Era apenas necessário compreender - sentir, intuir - que a luta é a mesma nas várias frentes:
o pequeno agricultor que luta contra a invasão do latifúndio capitalista ou colectivizado;
o artesão que luta, à sua banca, contra o desemprego, a inflação e a conspiração organizada do trabalho proletarizado e proletarizante, a neo-escravatura a que se chama "trabalho assalariado";
o peão que luta para não ser passado a ferro por um tráfego liberalmente destruidor;
o activista que não quer centrais nucleares ;
o objector de consciência que enfrenta os aparelhos da Hierarquia;
o escritor que, por não ter aderido ao sindicato dos virtuosos, morre com uma obra de génio realizada, num asilo, só e desamparado;
o operário da média e pequena empresa, que não pode fazer greve porque a arma da greve é só para os privilegiados das estatizadas e porque a greve numa média empresa significa o desemprego a curto prazo;
a dona de casa que toda a vida trabalhou por três e a quem não foi ainda reconhecido estatuto, porque à direita basta a retórica da família como célula da Nação e à Esquerda não interessa reconhecer um trabalho que evita a proletarização;
o pequeno proprietário rural a quem a Celulose, as Auto-Estradas, o Eucalipto, a Petroquímica, as todo-poderosas Barragens, os Oleodutos da NATO, as Cimenteiras, etc. , pura e simplesmente expropriaram os bens "em favor da colectividade";
o contribuinte que, além de espoliado pelo fisco, passou a ser apenas um número para o Estado que se vangloria de moral e de levar em conta a Pessoa Humana, quando afinal se limita a arrancar-nos pele e a deixar-nos no osso;
o eleitor que apenas serve para depor votos na urna e a quem, antes e depois , os partidos votam o mais absoluto desprezo;
o jovem que na escola é tiranizado por programas absurdos, depois da escola é convidado a empregar-se no desemprego
o doente colonizado por uma medicina  que adoece propositadamente, que fabrica doentes, que reproduz consumidores de fármacos, de análises, de operações, de consultas, que estropia e produz à sua conta o maior contingente de deficientes;

SIMBOLOS DA RESISTÊNCIA

A destruição, se entra na rotina, chama-se progresso.
Um lagar de varas ainda a funcionar, na freguesia de Meimão, pode ser um símbolo da Resistência quando a barragem de Meimão vier.
A Aldeia da Luz, no concelho de Mourão, a fábrica de reciclagem de papel, o monumento megalítico de Monsaraz e o monumento romano da Lousa (Luz) podem ser outros tantos símbolos desta resistência à destruição que eles chamam progresso.
A Foz do Dão, outra aldeia engolida pela Barragem da Aguieira é, como foi Vilarínho das Furnas, outro símbolo da Resistência que desistiu.
Os proprietário da área de Sines, expoliados de terras, casas, bens, alfaias, culturas, são outro fenómeno da Resistência Humana ocupada, invadida , a Leste e a Oeste.
"
 Hermes da Cruz Passarinho vai ficar sem seis dos seus sete prédios, em Meimão, quando vier a barragem" diziam os jornais com o seu habitual jeito de quem debita frivolidades (15.2.1980).
Se a indústria dos louseiros, em Valongo, baseada na ardósia das minas, entrou em crise pura e simplesmente pela concorrência do plástico - e para uso coercivo do papel em vez de ardósia nas escolas... - não vamos acreditar que foi tudo progresso e que era inevitável banir a ardósia dos costumes escolares.
Nunca como agora, em que o frenético desperdício de papel se tornou na corda que nos há-de enforcar a todos, nunca como agora a ardósia podia e devia ser promovida a produção de primeira grandeza neste País de gente mesquinha e estúpida, de cérebros atravessados e lavados por todas as ladainhas dos progressistas da Morte .
A chamada "empresa familiar", da qual o agrocrata fala com tanto desprezo, também não é nada que se conserve em redoma ou meta em vitrine de museu. Ou vive e sobrevive como sector alternativo da sociedade - ou será um bocado do País e da sociedade que morre com cada uma dessas empresas familiares que forem desaparecendo. Que forem sendo exterminadas, porque é disso que deliberadamente se trata.

APRENDER COM OS OUTROS A DIFÍCIL ARTE DE RESISTIR

Numa visão sem preconceitos, penso que podemos e devemos tentar aprender junto de organizações que não tendo aparentemente afinidades com este projecto, são, no entanto, muito mais significativas, enquanto pequeno trabalho reformista dentro da Engrenagem do que supostas e pretensas organizações pomposamente designadas de culturais.
Por exemplo: as corporações de bombeiros, as ordens monásticas e as Casas do Gaiato dão informações de funcionamento muito úteis a uma reaprendizagem da resistência local contra o monopólio da Engrenagem central e das sub-engrenagens centrais.
Os ciganos e suas vicissitudes no seio das sociedades ditas democráticas, são outro exemplo bem flagrante do carácter etnocida e segregacionista dos nossos costumes cristãos.
Eles são outra espécie que resiste . E de tal maneira têm sido, por isso, obrigados a degradar-se que, recorrendo ao último recurso de subsistência, o comércio, esqueceram as suas práticas taradicionais de trabalho e economia de auto-abastecimento.
Quando a retórica pseudo-ecologista apresenta os defensores do ambiente isolados deste contexto étnico - esquecendo que pertencem à mesma raça de explorados, à mesma espécie das espécies em vias de extinção, esquece que a resistência das minorias rácicas é um dos aliados naturais com o qual deviam fazer frente comum. Ecológica ou não.
- - - - -
(*) Este texto de AC foi publicado no jornal «A Capital»(Crónica do Planeta Terra), 18/4/1983
+
1-3- lumpen-2-ie = ideia ecológica do ac - os dossiês do silêncio
Sábado, 26 de Julho de 2003

[palavroso, palavroso, palavroso - por mais que corte ainda fica muito lixo: seria possível dizer em duas páginas o que pensas do «lumpen-proletariado: até é um tema que voltou, com os livros geniais do James Bowen (15.janeiro.2014)]


ECOLOGIA, LUTA DO POVO(*)

(*) Este texto de AC foi publicado no jornal «A Capital» (Crónica do Planeta Terra), 21/3/1981 e, provavelmente, no semanário «Voz do Povo» e no «Diário de Coimbra»

21/3/1981 (in «A Capital») - Defender a vida e o meio ambiente onde se habita, é quase sempre defender a principal das prioridades humanas: a comida, o alimento, a subsistência primária.
O exemplo, recente, vem dos antípodas, mas serve de incentivo, aqui e agora, à nossa luta concreta por um habitat mais saudável, por um ambiente mais livre e limpo.
Notícias de Camberra, dizem que os sindicatos australianos acabam de aderir, em força, à luta dos aborígenes do Oeste da Austrália, que nos últimos tempos têm tentado boicotar a passagem do uma companhia petrolífera disposta a começar, na terra deles, a prospecção desse produto, indispensável à chamada "civilização".
Note-se que, nesta região inóspita do sexto Continente do Mundo, os naturais alimentam-se quase exclusivamente de uns lagartos gigantes, chamados "grandes iguanas", com dois metros de comprimento, alimento que certamente será destruído com as sondagens petrolíferas que a companhia "Amex" ali quer realizar, com a conivência do governo central australiano.
Note-se ainda que estes aborígenes têm a sua própria civilização do deserto, construída há milénios sobre uma secreta sabedoria obtida no contacto com um meio ambiente de incrível hostilidade. Eles, no entanto, têm conseguido sobreviver: e quem vai agora ameaçá-los, após séculos de existência, são os instrumentos e as armas de uma sociedade que se diz civilizada.
O que está em causa, no Ocidente Australiano, e o que motivou a solidariedade total de todos os sindicatos, é evidentemente este facto central: se as prospecções forem por diante, é mais um genocídio e um etnocídio de um povo que esta civilização de petróleo e da morte terá de averbar no seu curriculum...mortem.
Na luta dos aborígenes, estão empenhados também muitos brancos australianos e muitos pastores protestantes.
Afinal, a defesa da vida não compete apenas aos ecologistas. Quando as pessoas decidem tomar em suas mãos essa luta e essa defesa, os ecologistas não têm lá nada que fazer. E ficam a descansar, que bem precisam...

I
OS ÍNDIOS DE MATO GROSSO

Caso idêntico ao que está em curso na Austrália, acaba também de estalar no Brasil, estado de Mato Grosso, por causa da estrada que pretende ligar Brasília a Manaus, esmagando o território índio onde vivem ainda algumas tríbus que os brancos não conseguiram totalmente dizimar. Encontram-se em pé de guerra as tríbus dos índios suia, juruna, caiabi e txucarramos, tendo esta última desencadeado um ataque onde foram mortos onze brancos.
Também neste caso, em que os índios brasileiros não cedem às exigências, ambições e pilhagens do chamado "progresso”, são as forças da igreja que com eles se solidarizam, nomeadamente o Bispo Dom Pedro Casal da Liga, acusado, pelos poderosos fazendeiros, de ajudar os índios na sua resistência contra os cortes de árvores seculares que continuam a fazer-se na região.
Também neste caso, os índios e os bispos que os apoiam, não precisaram dos ecologistas para defender o seu território, a sua floresta, as suas raízes, enfim, a sua cultura ancestral e, mais concretamente, a base da sua subsistência alimentar, da sua vida.

Também os índios de Mato Grosso resolveram, finalmente, não suportar mais as agressões ao seu meio ambiente, enquanto os fazendeiros, que limpam as armas à espera do ataque, vão dando a opinião que têm do povo índio. "Indio é cão" - diz Moacir Prata Ferreira – “Índios são todos escravos, ladrões preguiçosos, agressores: prefiro as minhas galinhas”, acrescenta o rico fazendeiro do centro oeste do Brasil.
Só faltou insultar os índios de serem também, hoje, os grandes militantes ecologistas da Humanidade.
Um banho de sangue pode assim ocorrer, a todo o momento, em S. Félix de Araguaia, onde se encontram reunidas as condições para isso. Mais ou menos condicionados no parque de Xingu pela FUNAI (Fundação Nacional do Índio), é bem possível que os índios estejam agora dispostos a rejeitar também o paternalismo desta organização, entrando na acção directa. Tudo isto, embora alguns guerreiros índios ainda suponham possível um acordo sobre o traçado da estrada Brasília-Manaus (a famosa BR-080) se lhes for concedida a propriedade "Agropexim" e se for previsto “um parque florestal ao longo do rio."
É este amor dos índios à sua floresta, ao seu rio e à sua terra, que os brancos ricos e poderosos principalmente não lhes perdoam. E por isso limpam armas, à espera da guerra...
A oposição frontal dos índios ao corte das árvores que orlam as margens do Rio Xingu, riquíssimas em caça, baseia-se exactamente nessa razão: se as árvores forem barbaramente cortadas, como se tem estado a fazer, a caça desaparece e os índios ficam sem a sua única fonte de sobrevivência.
Tal como na Austrália o "grande iguana'', a caça é aqui, entre os índios do Mato Grosso, a principal razão das suas inquietações ecológicas, e da sua tenaz oposição a mais um ramo da Transamazónia, essa autoestrada transcontinental que alguém já designou como a "estrada para o abismo planetário".
A luta dos índios, portanto, é pura e simplesmente pela sua sobrevivência, como são sempre aliás todas as lutas em defesa da Vida e da Natureza. Selvagem será quem isto não compreender. Canibal será o que não compreende a razão das outras civilizações diferentes da sua.

OS SINDICATOS BRITÂNICOS

Atitude igualmente assinalável e que demonstra haver uma íntima ligação entre relações de trabalho e defesa ecológica, acaba de ser tomada pelos sindicatos britânicos, através da sua poderosa central, a T.U.C., cuja Comissão Económica decidiu exercer pressão sobre o governo da senhora Thatcher no sentido de este proibir totalmente a importação de produtos derivados da baleia.
Há dois anos, a mesma comissão Económica hesitara nesta atitude, receando que semelhante proibição provocasse desemprego nas indústrias derivadas dos cetáceos.
Considerando agora que já não há perigo de desemprego, a poderosa central sindical inglesa lança-se na defesa da baleia, ao lado dos ecologistas, provando assim que a luta pela vida não é incompatível com a luta contra o custo de vida e outras clássicas reivindicações sindicalistas.
- - - - -
(*) Este texto de AC foi publicado no jornal «A Capital» (Crónica do Planeta Terra), 21/3/1981 e, provavelmente, no semanário «Voz do Povo» e no «Diário de Coimbra»
+
1-3-lumpen-3 - os dossiês do silêncio 

PARA UM MANIFESTO DO (LUMPEN) PROLETARIADO

6/8/1975 - Zonas  existem, na sociedade portuguesa, marginais à sociedade portuguesa, que colocam problemas de indiscutível premência e gravidade mas que os mecanismos partidários em vigor, continuam  a ignorar porque saem do âmbito do seu jogo.
Essas enormes "manchas" humanas continuam, como sempre estiveram, no desconhecimento total do resto dos portugueses. Antes do 25 de Abril, os "intocáveis" do gueto, os marginais deste subproletariado eram tabu para a Imprensa, o fotógrafo estava proibido de bater chapa nos bairros da lata e ninguém, dos escribas, podia ou ousava falar dessa espécie de lepra social.
Depois do 25 de Abril, a catadupa de comunicados, discursos, notícias, protestos, reivindicações, conferências de Imprensa, associações de amizade com os colonizados de outros mundos (excepto uma Associação de Amizade com os Colonizados de Portugal), as personalidades estrangeiras importantes, os governos meio-provisórios e que vão caindo em ritmo regular, etc, eclipsaram de novo como por magia, o que eclipsado e na sombra já estava há muito , marginaram o que marginal já era, tornaram mais tabu o que tabu já vinha sendo.

Ciganos, velhos sem reforma ou reforma de 25$00 mensais, profissões sem dimensão económica (barbeiro, engraxador, vendedor ambulante, ferreiro, feirante, pedinte, carpinteiro, etc,) internados em asilos psiquiátricos ou não psiquiátricos, crianças sem família, são apenas alguns exemplos dessa "zona proibida" que recebe todos aqueles que a sociedaderejeita .
Não surgem à luz do dia, o sol não é para eles e ninguém jamais se ocupa em falar deles, em falar em nome deles, em formar com eles um partido. Nem partidos da classe operária, nem partidos da burguesia, nem partidos da direita, nem sindicatos e comissões, nem leis e serviços, nada nem ninguém, incluindo a Imprensa, incluindo a Literatura, se ocupa disso,
Essas camadas subproletárias não têm qualquer estatuto humano ou social, profissional ou político. Estão fora do quadro , do jogo, do plano e dos planos. Nem estatuto de morador, nem estatuto de trabalhador, consumidor, sócio de clube recreativo ou desportivo, nem militante sindical. Não têm sequer cartão de identidade. Por isso não podam ter sequer cartão de "vagabundo”.
São verdadeiramente homens, mulheres e crianças à procura da sua identidade. Talvez como o negro do gueto norte-americano. Talvez como o africano da floresta virgem. Talvez como o porto-riquenho e o chinês dos bairros de Nova Iorque. Formam todos, ao fim e ao cabo, uma família que se ignora e que ignoramos. Que, confortavelmente, ignoramos.
São aqueles de que ninguém fala e de que ninguém quer ouvir falar. Por isso, em rigor, nem sequer se pode dizer que são seja o que for...
 Muito menos tem essa maralha estatuto de "cidadão eleitor". Ninguém daí lê jornais. Jamais alguém daí viu televisão. Ninguém daí sabe, sequer, que houve eleições e que houve um 25 de Abril.
Mortos-vivos, já quase não respiram (embora o seu alimento , de há muito tempo, seja o oxigénio), apenas vegetam e têm primários tropismos motores, apenas se locomovem vagamente entre uma e outra parede dos "muros do asilo".
Esse tipo de "animal", portanto, pode habitar em bairros de lata, mas pode também subsistir na grande cidade, no desvão, na escada, na cave subterrânea, no que resta do espaço disputado aos ratos e às baratas. Esse tipo de "selvagem", de bicho exótico pode ser visto a beber, na pastelaria do Bairro Alto, a beber o seu café com leite com um bolo de arroz, um dos que ele costuma ingerir de dois em dois dias(lauto jantar).
2
Por tudo isto, fica claro que estas "partes vergonhosas" da ordem social são espinho cravado na consciência pequeno-burguesa. São o remorso e a má consciência dos chamados partidos da classe operária. São a nódoa de azeite que democratas e sociais-democratas,  quadros e técnicos, mandam limpar na lavandaria.
Toda essa "gente" é aquela gente que nunca veio nem virá no semanário "Gente". É aquele substrato de subgente e de subproletariado que nem sequer o romancista neo-realista tocou ou quer tocar. Nem com pinças desinfectadas, o escriba lhe pega.
É malta que não discute com o patrão - porque nunca teve patrão.
Que não reivindica salário - porque não sabe o que isso é.
Que tem efectivamente maneiras de subir na escala social, maneiras que podem ser:
- atestado de indigente na Misericórdia do Largo;
- assalto de ourivesaria ou loja de electrodomésticos à mão armada;
- chulo da varina da Ribeira ou da "girl" do Máxime;
- "arrebenta" que ronda o Parque Eduardo Sétimo para extorquir ao pederasta o relógio e o anel.
Estes são os que sobem na vida e regra geral nem a polícia lhes põe a mão em cima. No meio dos outros, estes são, afinal, reis, têm classificação e, se vão dormir uma noite aos calabouços do Governo Civil. Passa a ter o estatuto de energúmeno, o que é uma promoção.

No entanto, a vida quotidiana das cidades e subcidades, é uma latrina a céu descoberto.
Se a vida quotidiana portuguesa - para além de ser um manicómio colectivo - é um esgoto fedorento, a essa fauna dos esgotos se deve em grande parte. Mas ninguém os responsabiliza por esse "mau ambiente, porque seria denunciar-lhes a existência' conferir-lhe estatuto.


4
Pergunta: já viram alguma notícia em que os carpinteiros reivindiquem férias e abono de família?
E das costureiras: já algum partido, já o Movimento Feminista se ocupou das costureiras (eu disse "costureiras", nada de confusões)?
E dos sapateiros? Quem falou jamais dos sapateiros deste País?
E do pastor de cabras?
E, à excepção da vedeta Rosa Ramalho - na qual se exorciza a nossa raiva contra o trabalho não industrial - quem fala do artesanato pobre, do cesteiro? Quem os leva ao Mercado do Povo, que SNI de ontem ou INATEL de hoje lhes dá apoio?
A propósito de ócios e tempos livres, em vez de campo de férias, de camping ou caravaning, esses out-siders têm as suas reservas ou campos de concentração onde permanentemente se encontram em estância de férias.
E a mãe de família? A mãe que, apenas doméstica, não tem nem teve jamais profissão de fabrica, balcão ou escritório? Quem se ocupa dessas cabeças de casal?
Quem já analisou, de uma perspectiva marxista-leninista, essas mães de portugueses dados de bandeja ao fascismo? Ou essas mães não têm enquadramento marxista-leninista?
Eis, para um marxista, a terrível suspeita. É que esses vermes dos esgotos , não tendo classe, não podem dar "luta de classes". No entanto, há extensas camadas de população (numericamente importantes) que, suportando todo o peso e pesadelo do fascismo como alicerces dele, não têm agora chance de entrar no quadro da Revolução.
Já viram, a subir o elevador da Glória, onde conta os cinco tostões do bilhete, tostão a tostão, um estropiado atado em trapos? Acham que a Misericórdia se ocupa dele? Acham que ele terá cumprido, ao menos, as suas obrigações sociais e terá atestado de indigente, estatuto de pobre?

Ladrão, pedinte, vagabundo, "clochard" são ainda, no contexto dos abomináveis, seres, por antítese, (anti-)sociais. Sendo anti-sociais são, por isso, dialecticamente sociais. Mas os outros que nem nem anti são? Que estão antes da sociedade? Que estão debaixo da sociedade?
5
Uma operante, pujante sociedade de consumo, pensa acima de tudo na produção e na batalha da produção, no sindicalismo e na luta de classes, no patrão e no operário.
A ordem social, a democracia, o governo, o comício, o jornal de partido, pensam, sempre, - remanescentes que são da exploração capitalista e da cultura burguesa-capitalista - na produção e nos que produzem. Só este, produtor, trabalhador, operário, tem direitos e direito à vida e à comunicação, à luta, à Revolução.
Ora o improdutivo por condição, as idades ou condições improdutivas como a criança, o velho, o inepto , o incapaz ou deficiente (motor, visual, físico ou psíquico) , o definitivamente irradiado da produção, o desintegrado, nenhuma teoria o integra.
6
Pasolini meteu alguns deles, devidamente poetizados e liofilizados, nos livros. Mas nos filmes, acabou por desistir. Dava fita repugnante, desistiu e dedicou-se para fins de exportação ao género adaptação de clássicos.
Jean Genet foi santificado por Sartre e não sei o que lhe aconteceu para além de páginas douradas adoçando a pílula da abjecção.
Artaud traçou o manifesto da Crueldade e da Crueza, Albertine Sarrazin e Violette Leduc ficaram de pedra, imóveis, nos seus livros de pedra, Danilo Dolci teima em interrogar a subgente e os desertados de Palermo. E houve entre nós um escritor, João Carreira Bom, que escreveu um livro intitulado "Subgente."
A pergunta é: estará esgotada, para o papel e a esferográfica, esta mancha escura do mapa humano português? Que esperam os candidatos a escritores ? Afinal, que estamos aqui a fazer? ■

domingo, 15 de março de 2009

IDEIAS AC 1975

1-8-mep-4> as abriladas – rascunhos de ideias


QUEM TEM MEDO DO MOVIMENTO ECOLÓGICO? (*): A CONSCIÊNCIA ECOLÓGICA REFORÇA A CONSCIÊNCIA DE CLASSE

13/4/1975 - Não vai o militante da causa ecológica considerar-se um "mártir", embora se possa considerar um pioneiro, mas tem toda a razão em apresentar certas queixas.
Sendo a via dialéctica uma via de nuances qualitativas, um processo envolvente da realidade total, uma estratégia que mais agudiza as contradições do mundo velho e de exploração do homem pelo homem, uma metodologia prospectiva que só será compreendida dentro de alguns anos, evidente se torna que não pode contar com os que se servem da política por carreirismo.
Os melhores esforços do militante ecológico sempre se orientaram no sentido de nunca mistificar politicamente as pessoas mas reforçar nelas, através da consciência ecológica, uma consciência de classe e revolucionária, porventura e eventualmente embrionária.
Para o militante ecológico, nunca a "luta de classes" se poderá desligar da "outra" luta de classes que é a do Homem versus Natureza.
O militante ecológico, que por definição se pretende na vanguarda da emancipação humana, obviamente perfilhará atitudes anti-capitalistas, anti-monopolistas e anti-imperialistas.
Só que a Dialéctica tem razões que o dogmatismo imobilista desconhece.
Só que, às vezes, é preciso recuar um passo para avançar dois.
Só que, como dizia Lao Tse no Tao Te King, o caminho do progresso às vezes parece retrógrado.
Só que a Revolução da Qualidade leva um pouco mais de tempo a amadurecer e a consolidar.
Sabem os que se dedicam à política por imperativos morais e humanos - e não por interesseirismo, carreirismo ou aventureirismo - que a consciência ecológica em nada contraria as lutas de infra-estrutura , antes as completa e lhes dá um sentido finalista, englobante.
Não vai, por isso, o eco-militante considerar-se um perseguido, um incompreendido e um mártir (embora tudo isso ele talvez seja), mas também é verdade que já vão cansando as desconfianças, os excessos de prudência, as críticas e censuras descabeladas, as arrogâncias paternalistas e os monopolizadores da virtude política.
O que aflige, no fundo, um militante de boa vontade, não é a ignorância ecológica generalizada (alarve e arrogante, em tantos casos), não é a falta de sensibilidade aos aspectos qualitativos da Revolução, não é a indiferença e a hostilidade, não é afinal o medo à dialéctica, que se pretende encobrir de fervor activista, o medo à revolução e a covardia espiritual que se pretende ocultar com actos de heroísmo físico (ou nem isso).
O que impacienta o militante ecológico já nem é a indiferença, a hostilidade, a intriga. Não é, tão pouco, verificar como a política partidária serve a tantas pessoas para se estar nas tintas para o povo e de como certas tintas de arrivismo democrático ou revolucionário são apenas oportunismo e camaleonismo do pior.
O que fundamentalmente indigna o militante ecológico é que esse medo à dialéctica, essa maneira velada de dizer não à revolução qualitativa, esse desprezo explícito ou implícito pela vida e pela qualidade de vida das populações (a pretexto das suas necessidades prioritárias) assume normalmente posições de censura à contra-ofensiva ecológica, ridículas para não dizer estúpidas.
O que desespera são os argumentos já revelhos utilizados por aqueles que, não querendo saber da Revolução porque lhes interessa muito mais o serviço partidário, nos argumentam com pepineiras do tipo:
1 - Os ecologistas querem negar que a Economia seja a determinante de todo o processo social e super-estrutural;
2 - Os ecologistas, ao criticarem os modelos exponencialistas do crescimento económico, querem fazer-nos regredir à idade das cavernas;
3 - Os ecologistas , ao defender uma industrialização selectiva, com vista a padrões de consumo e de vida estipulados pela Ecologia, estão a sabotar a actividade económica e, logo, a contribuir para o desemprego, a recessão, a inflação, etc.
4 - Ao "inventar" uma cruzada para lá dos regimes políticos e dos blocos em luta, o ecologista colabora na tarefa criminosa e mistificatória da coexistência das classes, ajudando a pôr, como todos os reformistas e frentistas, a classe operária a reboque da direcção burguesa;
5 – Com a sua «quimiofobia», o ecologista está a contribuir para arruinar uma data de indústrias (verbi gratia a do armamento) das quais vivem hoje muitas empresas públicas ou do Estado;
6 - O militante ecológico contesta a "sociedade de consumo" mas continua a viver nela e a "beneficiar" dela;
7 – O militante ecológico critica o automóvel mas nunca anda a pé, "protesta" contra a poluição mas continua a fumar, organiza campanhas contra os pesticidas mas não se abstém de os "comer" quando lhe põem no prato arroz tratado com eles, critica os medicamentos mas deixa-se vacinar quando é obrigado a realizar uma viagem ao Estrangeiro, critica os hospitais mas deixa-se levar de maca para o hospital se for atropelado, etc. etc

VAMOS TENTAR RESPONDER

É evidente que o debate ecológico continua aberto e não se pretende, com algumas respostas a dúvidas e perguntas que nos fizeram, encerrá-lo.
Não têm os adeptas do Movimento Ecológico a verdade definitiva e acreditamos que, neste momento, dada a fertilidade dos partidas, ninguém a terá.
Mas acreditam os militantes desta causa que, seja qual for o empenho partidário de cada qual, tarde ou cedo as questões por nós formuladas têm que ser formuladas também ao nível dos partidas e por eles adiantadas soluções.
Estaremos a antecipar-nos?
Parece-me que estamos apenas a especializar-nos e, sem querer formar um partido mais - direito que, neste momento, ninguém ousaria negar-nos ... - a dar um contributo valioso de base a todos os partidas, quando soar a hora H de eles (como nos parece indispensável) definirem os seus programas ecológicos, nem que seja no Ano 2000...
Se a Assembleia Constituinte não terá, por atribuições, legislar, logo a Assembleia Legislativa me parece que terá de entrar, em cheio, nesta matéria e outras afins.
Já deve ter ficado claro, mesmo aos que mais teimam em ignorar os postulados de base do Movimento Ecológico, ou os que mais afincadamente nos censuram (ainda que digam, por vezes, simpatizar connosco...) já deve ter ficado claro que identificamos Revolução Ecológica e Revolução Cultural, que só falamos de Movimento Ecológico porque achamos demasiado escandaloso falar já hoje, em Portugal de 1975, de revolução cultural. Que nos perdoem o eufemismo, mas mesmo esse, ao que parece, é ainda susceptível de provocar engulhos e precauções, de tal modo que, até como eufemismo, o temos vindo a usar com prudência, com cautela...
Há um ano, ou pouco mais, falar em Política do Ambiente (mesmo da perspectiva oficial e reformista) obrigava ainda a risos, a precauções idênticas e a idênticos medos por parte dos amigos cujas convicções políticas colidiam (sic) com a formulação desses problemas... Esses medos, hoje, estão mais atenuados, mas não em relação à Revolução Ecológica e seu radicalismo.

MOVIMENTO ECOLÓGICO: O PARTIDO DA DIALÉTICA

Desligo o telefone de um. amigo que acaba de fazer ásperas censuras à, por enquanto, indefinida posição política do M.E.P e logo atendo outro telefonema de um amigo que ásperas censuras faz também às pretensões demasiado políticas, activistas, militantes, de cruzada ideológica que o Movimento Ecológico pretende.
Isto é quotidiano e prova que optar pelo Partido da Dialéctica, optar pela Movimento, não são propriamente quilómetros de prazer mas uma difícil prática quotidiana entre os extremos, entre os partidos, entre as opções, entre os contrários.
Sem exagero nem pretensiosismo, mas deve afirmar-se com firmeza que o Movimento Ecológico é esta prática quotidiana e difícil da Dialéctica, esta honesta pesquisa do diferencialismo partidário, esta tentativa constante de realizar a síntese da tese e da antítese!
Luxo, isto? Desporto? Jogo gratuito? Inútil pretensão? Tarefa não prioritária? Idealismo descabelado? Sabotagem contra-revolucionária?
Ou mania ensaística de errar e caminhar, de investigar e pesquisar, de explorar o campo da imaginação e das hipóteses?

A REVOLUÇÃO COM ALEGRIA

A revolução terá que se fazer com Alegria,
O desenvolvimentista não sabe o que é a Alegria e não dá valor aos pequenos nadas do quotidiano.
Com os olhos postos num futuro abstracto, embora se diga muito atento à realidade e considere os outros utopistas, fazendo crer que acredita nos "amanhãs que cantam" , esquece de que o presente tem que ser feito a cantar.
E os pequenos nadas do quotidiano podem ser, desde já, lugares de reflexão, de revolução criadora, mudança e metamorfose.
Há um sentido lúdico (desportivo) no homem, que o tecnocrata esquece e oblitera , dizendo-se preocupado só nas tarefas imediatistas.
Para muitos militantes do Movimento Ecológico, porém, esta cruzada é apenas um "jogo útil”, uma actividade que se pratica fundamentalmente por amor à qualidade, é uma "política da vida quotidiana", é transformar os mais pequenos gestos e actos da nossa vida de relação em gestos e actos políticos.
O Movimento Ecológico entende a política um jogo permanente e o jogo uma constante e lúcida aplicação política.
O tempo livre não é um apêndice, um produto, uma gaveta separada na unidade da existência individual de um trabalhador. O tempo livre tem que ser inserido no seu tempo de trabalho, de modo a não o fraccionar como personalidade (indivisível), como cidadão não alienado, como projecto existencial que tem um fito e para ele caminha as 24 horas do dia. Mesmo quando dorme.
Repartir e dividir essa unidade, esse projecto humano global em consumidor, eleitor, trabalhador, aluno, sócio (de uma colectividade), amador (desportivo) – eis a sequela da exploração capitalista e da divisão do trabalho que o Movimento Ecológica entende devermos extirpar já.
Desalienar o trabalhador já - e porque a vida todos os dias conta para a morte - é a nossa palavra de ordem revolucionária
Viver é saber morrer com alegria.

RESPOSTA A MAIS ALGUMAS OBJECÇÕES CONTRA O MOVIMENTO ECOLÓGICO
I
Pergunta: O debate ecológico é produto de primeira necessidade?
Resposta: Dizem-nos que as questões ecológicas ou a redimensionação ecológica dos problemas políticos, económicos e sociais não é urgente, não é prioritária.
Outra tarefas, agora - diz-se - chamam os portugueses, saídos de um fascismo meio secular e de um subdesenvolvimento colonialista que se apresenta como o problema nacional n°1.
A resposta do Movimento Ecológico será: se a Educação, a Saúde, o Meio Ambiente, o estado de conservação dos rios e o ar respirável, se as reservas de pesca e de caça, se as ruas da aldeia, da vila ou da cidade, se os espaços verdes e os transportes, se a qualidade da habitação e a ocupação dos tempos livres, se a agricultura e a energia, se o exacto trabalho para o trabalhador exacto (the right man in the right place), se o total aproveitamento dos recursos laborais, da capacidade imaginativa de um povo e do seu rendimento potencial, se a dinamização e a revolução cultural, se a mentalização política e a hábito de analisar, de pensar criticamente (discernir) os problemas, enfim, se a Revolução da Qualidade, se os aspectos qualitativos da Revolução não são prioritários, então as questões ecológicas não são prioritárias.
Mas se a saúde, a educação, a agricultura e os tempos livres, são tão importantes como a Industrialização, o crescimento industrial, o comércio e as actividades financeiras, a Estatística e a Economia, os mercados e o marketing, então, a Revolução Ecológica é tão prioritária e tão urgente como a outra.

II

Outro aspecto, porém, deve ser apontado nesta questão das prioridades.
Ao enunciar vários sectores da vida portuguesa de óbvia e evidente urgência - os chamadas produtos do 1ª necessidade - nem sequer citei os chamados "produtos de segunda necessidade ou de luxo".
Numa sociedade progressista, porém, duvido se será lícito considerar de "luxo" a arte, a literatura, o cinema, o teatro, o desporto, as férias.
Duvido se será lícito considerar de 2ª necessidade a segurança e o futuro dos nossos filhos, o seu crescimento harmonioso e sem traumatismos, a descompressão dos horários de trabalho, a possibilidade de procurar actividades compatíveis com as tendências e temperamento de cada trabalhador.
Se me disserem que a literatura, neste momento, em Portugal, não é prioritária - o que me parece, de qualquer modo, uma enormidade - a verdade é que a prática ecológica continua a mostrar-se, mesmo em relação a esse possível produto de 2ª necessidade, muito mais urgente
Mal informados sobre a que o programa ecológico pretende, os nossos adversários empunham outro argumento que releva mais dessa ignorância e dessa desinformação do que de uma autêntica discordância de opiniões. A estratégia ecológica - dizem eles - seria um subproduto segregado pelo avanço revolucionário, pela socialização dos meios de produção, pela nacionalização dos sectores básicos, enfim, pela infraestrutura económica.
Estulto pareceria, pois, "estar a pôr o carro à frente dos bois", quando os bois é que deverão rebocar o carro.
Esta imagem do carro de bois é muito usual e ainda bem que é, porque patenteia o maniqueísmo anti-dialéctico de tais reaccionários
A infra-estrutura está em íntima relação dialéctica com a superestrutura.
A Economia dirige a Política, mas a Política tem que dirigir a Economia.
A educação depende de condições económicas, claro que depende mas a educação e a qualidade da educação que se fizer reverte directa e imediatamente para a evolução sócio-económica de uma comunidade.
Há condicionantes económicas da "qualidade de vida". Exemplo: o trabalhador, para ter férias, precisa de ganhar, no trabalho, o suficiente que lhe permita gozar férias em condições. Mas há condições ecológicas que condicionam a rendibilidade económica, a produtividade do trabalhador: a doença e a saúde condicionam o absentismo, o trabalho, a produtividade , uma fábrica, um País.
E o estado de espírito que o trabalhador goza condiciona em 70% o rendimento do trabalho, ainda o mais monótono e mecânico; verbi gratía e por maioria de razão, as condições ecológicas do trabalhador (temperatura, ruído, alimentação, respiração, odores, posição do corpo, etc.) condicionam directamente o rendimento desse trabalho
Por outro lado, ele só poderá ter rendimento de férias e ócios se os passar num ambiente qualificado - quer dizer, onde o repouso seja possível. Em ambiente degradado, as férias serão apenas um logro adiado.
É , pois, dualismo maniqueísta e antidialéctico considerar que a infraestrutura determina necessária e linearmente a superestrutura, quando a verdade é que há uma troca, um intercâmbio, uma correlação fundamental entre todos os planos da realidade social e humana.

III

Revelando informação deficiente - a pretexto de que tarefas partidárias e eleitorais os solicitam , e ainda não tiveram tempo de se debruçar sobre estes problemas - os críticos do Movimente Ecológico frequentemente nos acusam de ser "anti-desenvolvimentistas".
Tal acusação vem na sequência das duas anteriores. Mas pergunta-se : Porque seremos anti-desenvolvimentistas ? O que é desenvolvimento? E que critérios de progresso se hão-de definir hoje, em Portugal de 1975?
O desenvolvimentismo (que é a ideologia do Desenvolvimento) evidentemente que vivamente o teremos de criticar pela razão exposta atrás.
Atrofiando funções e necessidades fundamentais do trabalhador, alienando-o cada vez mais à rotina e aos aspectos estritamente salariais, coartando-lhe a capacidade de iniciativa, de auto-organização, de criatividade e de imaginação, é evidente que se está a travar o desenvolvimento humano do trabalhador mas, directa e simultaneamente, porque a uma causa se sucede um efeito, se está a comprometer o desenvolvimento económico que desse desenvolvimento humano directamente depende.
Houve alguns tecnocratas arrependidas, como Sicco Mansholt, que falaram de "crescimento zero". È 1á com eles, e o Movimente Ecológico não tem que ser advogado de defesa dos tecnocratas, mesmo arrependidos.
Disso tudo, o que subsiste de factual e indesmentível é que o exponencialismo desenvolvimentista, o crescimento industrial, a ideologia do desperdício anti-ecológico não pode continuar no ritmo de até aqui, não só por razões internas de recursos de cada País mas por razões globais de recursos do Globo.
O adepto do Movimento Ecológico não tem ídolos e não idolatra o desenvolvimento pelo desenvolvimento , a produção pela produção, mas se se pressupõe o Desenvolvimento na sua real acepção de progresso revolucionário das sociedades humanas na sua qualidade vida- evidentemente que o Movimento Ecológico é o único Movimento que coerentemente deseja e preconiza e Desenvolvimento.
Se o desenvolvimento é sinónimo de histérica, irracional, anti-ecológica, anti-económica e anti-biológica (porque contra as leis naturais) industrialização, se é sinónimo de Economia de Mercado por oposição a Economia da Reciclagem, se é sinónimo de desenvolvimento industrial exponencialista e febril, evidentemente também que seremos contra a irracionalidade (ainda que planificada), porque somos pelas leis científicas naturais que nos regem e às quais devemos obediência.
A "racionalidade tecnocrática" é hoje a forma terrorística da irracionalidade.
Não somos, pois , contra o desenvolvimento, somos contra o terror tecnocrático que compromete toda e qualquer espécie de desenvolvimento, inclusive o económico, pois não há desenvolvimento, crescimento, etc., fora dos ritmos biológicos e das leis naturais, contrário aos condicionamentos ecológicos em conflito aberto e permanente com o Meio Ambiente, do qual todo o desenvolvimento depende e que é parte estruturante da Natureza Humana.

IV

Que os críticos do Movimente Ecológica não tenham tempo de ler, estudar e saber o que criticam, admite-se. Desde que não se pretenda, com base nessa desinformação, atacar forte e feio o Movimente e seus militantes, admite-se.
Só não se admite quando nas querem, por via dessa ignorância, pregar a virtude política de que estaríamos carecidos.
Volta ao argumento das prioridades: estranho parece, a qualquer observador partidário, que as prioridades tanta importância tenham para quem se diz militante político mas que, afinal, tantas energias , dinheiro, tempo desperdiçam, neste momento, com a algazarra eleitoral
Estranha me continua a parecer que não se considere prioritário pensar, praticar a dialéctica, organizar imediatamente a nossa auto-defesa (ecológica,) como frente revolucionária de luta por uma vida melhor, quando o País está inundado de slogans e só de slogans, de conceitos primários e primaristas, de lavagens ao cérebro sistemáticas, de onde todo o espírito crítico está ausente, de onde a reflexão e o trabalho aturado, a investigação e a análise andam arredadas.
O País não pode viver só de slogans e gravíssimo nos parece que se prolongue muito para lá do razoável a sloganomania.
Grave, gravíssimo é que o País - a pretexto da prioridade que seria afinal a pugna eleitoral ou outra semelhante - deixe de pensar, ou trate de meter no gueto os que continuam a querer cumprir patrioticamente a tarefa urgente e entre todas de salvação nacional que é pensar: pensar a nossa circunstância, pensar a homem português, pensar o País e a Revolução, pensar o nosso quotidiano e o nosso futuro.
Se a prospectiva ecológica é olhada com desconfiança, porque está a preocupar-se hoje"com os problemas que só serão graves (sic) amanhã" , parece- me grave, parece-me gravíssimo que, entretanto e até que esses problemas sejam prementes, nos fiquemos por cantigas e slogans, estribilhos e palavras de ordem, quesílias partidárias, mútuas ofensas, mútuas calúnias, mútuas guerras de camaradas e comadres, fulanizantes , pessoalísticas.
Não será prioritário interromper um bocado essa histórica onda de demagagia e pensar, meus caros compatriotas? Pensar para agir em termos?
Não vejo como, porém, se todos formos activistas de bandeirinha e lançados no campo imediatista , dito prioritário (sic) dos activismos sem distanciamento nem perspectiva.
A prospectiva ecológica não é adiamento, é a instância imediata das imediatas urgências e prioridades.


CONVITES INDIRECTOS AO BARRIGUISMO BURGUÊS

Perguntam-nos também se a melhor estratégia para “infiltrar” a Movimento Ecológico e fazê-lo"respeitado" pelas diversas facções será a de se manter intransigente naquilo mesmo que o define e justifica: a sua intransigência, a sua radicalidade, a sua contestação dos sistemas fraudulentos.
Perguntam-nos se o Movimente Ecológico não ganharia popularidade, não ganharia os bons ofícios dos partidos, se se moldasse, se se calasse a tempo, quando vai denunciar certos escândalos do Biocídio, ou se observasse um pouco mais as conveniências, não se metendo em "cavalarias altas" que só nos enfraquecem (sic).
Quer dizer: perguntam-nos se a melhor forma de consolidar o Movimento Ecológico não será fazer dele o seu contrário, pô-lo a reboque dos sistemas antiecológicos e das formações políticas que servem esses sistemas por "conveniência de serviço".
Estranho convite esse que nos fazem através de uma inocente pergunta: porque nos metemos nós, inquietam-se alguns, numa questão de tanto melindre como é a das centrais nucleares? Porque não observamos a mesma prudência que observam os engenheiros da Junta ou anexos? Porque não nos calamos também como se cala toda a patriótica Imprensa ou não fazemos com ela coro? Porque não dissemos, em suma e também, amen às centrais, ao genocídio das centrais?
De contrário - aconselham as nossos "amigos" - corremos o risco de ficar "mal vistos", de "cair em desgraça", de nos chamarem "facínoras" antidesenvolvimentistas, só porque sustentamos que o desenvolvimento global de um Povo e de um País nunca poderá passar pela ruína (energética, económica e ecológica) das centrais nucleares.
Só porque contestamos a rotina e os lugares comuns, os mitos e os crimes.
Só porque contestamos o imperialismo das centrais e o oportunismo dos que a esse imperialismo se venderam sob os disfarces "humanistas" mais diversos?
Só porque temos na tecnocracia - afine ela à esquerda ou desafine ela à direita - o nosso inimigo público número um suficientemente comprovado?
A resposta a esta pergunta seria fácil: fácil seria o Movimente Ecológico observar silêncio sobre as centrais, ou sobre qualquer outro-escândalo tornado hábito querido das populações envenenadas de slogans.
Até porque, se há campos onde o Movimente Ecológico sabe ter a vitória certa e à vista, é o nuclear: não porque as campanhas anti-nucleares demovam os facínoras de concretizar os seus projectos biocidas, não porque o sistema nuclear dê ouvidos a alguma coisa que não seja o sua própria inércia de estupidez e imobilismo, mas porque o sistema nuclear está a atingir o paroxismo das suas próprias contradições internas (tal como o imperialismo) e um estado de corrosão, de corrupção interna próximo do colapso.
Se há luta que possamos travar com mais alegria e descontração é esta: porque é o campo onde as travões naturais se vão sentir com tal força que quase dispensam a acção voluntarista de militantes e adeptos da resistência Ecológica,
Por tudo isto, era até mais fácil ao Movimento Ecológico calar-se. E fazer amigos entre os tecnocratas da Companhia Portuguesa de Electricidade. E ganhar sócios no corpo de ilustres engenheiros da nossa praça. E não ser olhado com suspeição pelos tecnocratas filiados em partidos progressistas.
Seria fácil, amigos, mas mais fácil seria termos ficado quietos à partida, a ganhar a vidinha como todos fazem, a amealhar poupanças para o automóvel, a comprar casa, a mudar o modelo do televisor, a embonecar a salinha de estar ou a comprar um comboio eléctrico último modelo, mais fácil seria dizermo-nos revolucionários na linha da menor resistência que é a das reformas parciais e epidérmicas do Sistema, mais fácil não sermos o que somos e ter deixado o Movimento Ecológico a outros mais apetrechados acadèmica e até financeiramente
Mas – bolas! - tanto convite ao barriguismo será Revolução? Será isto a austeridade que o País nos exige? Será tanto comodismo e conformismo o que o momento nos pede? Será a estratégia do acomodamento e de não levantar ondas a que o povo português precisa?
Não serão, afinal, as cúpulas, as elites, as classes dirigentes que nos consideram incómodos e impopulares?
Mas, por outro lado e sem gritarmos povo de dois em dois minutos, não estaremos a ser mais populares do que eles todos juntos?

13/Abril/1975
- - - - - -
(*) Este texto – longo e chato – de 1975, e que, segundo os dados disponíveis, terá sido publicado na colecção Mini-ecologia (Nº???), abusa um bocado abusivamente da palavra «revolução» e ainda por cima fala «em nós», um nós magestático execrável. O que, mesmo para o auge da onda gonçalvista, é um bocado demais, convenhamos. Sem desculpa, pois! Irremediavelmente datado (o que também não serve de desculpa), nem como rascunho de um manifesto que não chegou a ser escrito, se poderá gramar. E perdi eu uma tarde inteira de sábado a passar esta preciosidade no scanner! Masoquismo que só visto. – 9/6/2001